Menu

Ezekiel 41:18 — Word Study

Depth

WLCוְעָשׂ֥וּי כְּרוּבִ֖ים וְתִֽמֹרִ֑ים וְתִֽמֹרָה֙ בֵּין־ כְּר֣וּב לִכְר֔וּב וּשְׁנַ֥יִם פָּנִ֖ים לַכְּרֽוּב׃

BSAwere alternatingtimmôr [decorated with, made with] carvedʻâsâh cherubimkᵉrûwb [angelic beings, heavenly guardians] and palm treestimmôr Each cherubkᵉrûwb [heavenly creature, divine messenger] had twoshᵉnayim [a pair, dual] facespânîym [visible expressions, countenances]

Word
Listen & take awayEzekiel 41
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 18 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (la.ke.Ruv) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Ezekiel 41:18quick helps
In a sentenceEzekiel describes the intricate designs of the temple, featuring alternating cherubim and palm trees.
Who is speakingEzekiel, the prophet, recounting his vision of the temple.
Where we areA detailed description of the temple's interior, particularly the walls.
The hard wordכְּרוּבִ֖ים
Take awayThe temple is adorned with significant symbols of divine presence.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectתִּמֹרָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Ezekiel 41:18

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Vision of the Templegenerated

17In the space above the outside of the entrance to the inner sanctuary on all the walls, spaced evenly around the inner and outer sanctuary,
18were alternating carved cherubim and palm trees. Each cherub had two faces:
19the face of a man was toward the palm tree on one side, and the face of a young lion was toward the palm tree on the other side. They were carved all the way around the temple.
20Cherubim and palm trees were carved on the wall of the outer sanctuary from the floor to the space above the entrance.

Ezekiel 41:18 describes the artistic elements of the temple, highlighting the alternating designs of cherubim and palm trees. This imagery is significant in the context of the temple's sanctity, representing divine guardianship and abundance. The surrounding verses further elaborate on the temple's structure and its sacred symbolism, as seen in Ezekiel 41:17 and Ezekiel 41:19.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Kings 6:29–32Then he carved the walls all around the temple, in both the inner and outer sanctuaries, with carved engravings of cherubim, palm trees, and open flowers.
21 Kings 7:36He engraved cherubim, lions, and palm trees on the surfaces of the supports and panels, wherever each had space, with wreaths all around.
32 Chronicles 3:7He overlaid its beams, thresholds, walls, and doors with gold, and he carved cherubim on the walls.
4Ezekiel 40:16–22The gate chambers and their side pillars had beveled windows all around the inside of the gateway. The porticos also had windows all around on the inside. Each side pillar was decorated with palm trees.
5Revelation 7:9After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.

The Treasury of Scripture Knowledge — 8 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word כְּרוּבִ֖ים, ke.ru.Vimgenerated

The word כְּרוּב (kerub) refers to cherubim, angelic beings associated with guarding sacred spaces. In this verse, the plural form כְּרוּבִ֖ים emphasizes the presence of multiple cherubim, which are often depicted as protectors of divine realms.

Cherubim are integral to the biblical narrative, appearing in various contexts, such as guarding the Garden of Eden and depicted in the design of the Ark of the Covenant. Their presence in the temple signifies the closeness of God to His people.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which uses cherubim and palm trees.


Sentence Structuregenerated

The main verb in the verse is עָשׂ֥וּי, was made, which governs the description of the subject, כְּרוּבִ֖ים and תִֽמֹרִ֑ים. The structure emphasizes the alternating nature of the designs, highlighting both cherubim and palm trees in a balanced manner.

The Hebrew word order places the subjects before the verb, creating a vivid image of the temple's adornments and their significance.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates כְּרוּב as ξερουβιν, which retains the meaning of cherubim. This choice reflects the continuity of the concept of divine guardianship from the Hebrew text into Greek.

The translation choice indicates a consistent understanding of cherubim across both languages, maintaining their role as heavenly beings.


In plain words — the whole versegenerated

Ezekiel 41:18 describes the temple's walls adorned with alternating designs of cherubim and palm trees, symbolizing divine presence and abundance. Each cherub is depicted as having two faces, adding to the rich imagery of the temple.


Frequently Asked Questionsgenerated

What do the cherubim represent in this verse?

The cherubim symbolize divine guardianship and protection, often associated with God's presence.

Why are palm trees included in the temple's design?

Palm trees symbolize peace and victory, enhancing the temple's representation of abundance and divine favor.

What is the significance of the two faces of each cherub?

The two faces may represent dual aspects of divine nature or the ability to see in multiple directions, emphasizing vigilance.

How does this verse connect to other parts of the Bible?

This imagery connects to other biblical texts that describe cherubim and their roles, such as in Genesis and Exodus, highlighting their significance in sacred spaces.


Reflection Questionsgenerated

  1. What do the cherubim and palm trees symbolize in my understanding of God's presence?
  2. How can I see the significance of divine guardianship in my own life?
  3. In what ways does the temple's design inspire me to appreciate the beauty of worship?
  4. How do the images of cherubim and palm trees reflect God's nature and relationship with humanity?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Ezekiel 41:18 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And it was made with cherubim and palm trees,.... That is, all the wall of the house round about was ornamented with these, even both of the holy and of the most holy place; with these the curtains

Read John Gill on Ezekiel 41 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces; No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on Ezekiel 41 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Now we are acquainted with the ornaments, the beautiful carving, which in all parts mentioned were to be seen. Made; beautified. Cherubims; generally taken for the portrait of angels, and framed to the beauty of young men with wings. Yet is the description of them very different in different places, as the curious observe in Ezekiel’ s vision, Ezekiel 1, Isaiah’ s vision, Isaiah 6, John’ s vision, Revelation 4, and in Solomon’ s temple. Palm trees; a very beautiful, upright tree, from a straight, well-grown body, spreading its head with large boughs and branches, which were used on occasions of joy, and were emblems of victory, . These were so engraven, that each palm tree was between two…

Read Matthew Poole on Ezekiel 41 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Ezekiel 41:18 And [it was] made with cherubims and palm trees, so that a palm tree [was] between a cherub and a cherub; and [every] cherub had two faces;Ver. 18. And it was made with cherubims and palm trees.] Viz., Upon the partition walls. This was to teach Christians, who are the temples of God, (1.) To live like angels for holiness; (2.) To suffer, as palm trees, any pressures or pains for his sake with invincible patience. By their piety in their lives, and patience at their death, the primitive Christians won much upon their persecutors. Pressa sub ingenti ceu pondere palma virescit. - Plin., lib. xiii. cap. 4. Sub cruce sic florent dedita corda Deo.

Read John Trapp on Ezekiel 41 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(18) With cherubims and palm trees.—Ezekiel 41:18-21 describe the interior ornamentation of the Temple, which was like that of the Temple of Solomon (1 Kings 6:29-30). It may be assumed that here, as there, these figures were carved upon the woodwork. The “s” at the end of “cherubims” is quite unnecessary, “cherubim” itself being plural. Every cherub had two faces.—In Ezekiel 1, 10 the cherubim are represented each with four faces, but being merely symbolic, not actual creatures, they may be modified at pleasure, and here, in accordance with the exigencies of the carving, they have but two faces.

Read Charles John Ellicott on Ezekiel 41 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 18. A palm tree was between a cherub and a cherub] That is, the palm trees and the cherubs were alternated; and each cherub had two faces, one of a lion, and the other of a man; one of which was turned to the palm tree on the right, the other to the palm tree on the left.

Read AdamClarke on Ezekiel 41 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

On the symbolism of the “cherubim” see Ezekiel 1:1 note ... Every cherub had two faces - Not as in Ezek. 1, “four faces.” Convenience of delineation upon a wall may have suggested the alteration.

Read Albert Barnes on Ezekiel 41 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

18-20. The symbolic meaning of the carving upon the wainscoting was doubtless the same as the similar carving in Solomon’s temple.

Read Daniel Denison Whedon on Ezekiel 41 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

were alternating carved cherubim and palm trees. Each cherub had two faces:

WEBWorld English Bible2000

It was made with cherubim and palm trees. A palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces,

MSBMajority Standard Bible2022

were alternating carved cherubim and palm trees. Each cherub had two faces:

NETBNew English Translation2006

It was made with cherubim and decorative palm trees, with a palm tree between each cherub. Each cherub had two faces:

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And it was made with cherubims and palm trees, so that a palm tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

ASVAmerican Standard Version1901

And it was made with cherubim and palm-trees; and a palm-tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

RVARevised Version, American1894

And it was made with cherubim and palm trees; and a palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces;

NWBWebster's Bible1833

And it was made with cherubim and palm-trees, so that a palm-tree was between a cherub and a cherub; and every cherub had two faces;

GNVGeneva Bible1599

And it was made with Cherubims and palme trees, so that a palme tree was betweene a Cherub and a Cherub: and euery Cherub had two faces.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And it was made with cherubim and palm-trees, and a palm-tree was between cherub and cherub; and the cherub had two faces:

YLTYoung's Literal Translation1862

And it is made [with] cherubs and palm-trees, and a palm-tree [is] between cherub and cherub, and two faces [are] to the cherub;

LSVLiteral Standard Version2020

And it is made [with] cherubim and palm-trees, and a palm-tree [is] between cherub and cherub, and two faces [are] on the cherub;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And it was ornamented with cherubim and palm-trees, a palm-tree being between two cherubim; and every cherub had two faces;

ULBUnlocked Literal Bible2017

It was decorated with cherubim and palm trees; with a palm tree between each cherub, and each cherub had two faces:

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And there were cherubims and palm trees wrought, so that a palm tree was between a cherub and a cherub, and every cherub had two faces.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

were carved designs of cherubim and palm trees. Every cherub had two faces:

BBEBible in Basic English1949

And it had pictured forms of winged beings and palm-trees; a palm-tree between two winged ones, and every winged one had two faces;

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְand.[was]clauseverbעָשׂ֥וּיmadenoun phrase · subjectכְּרוּבִ֖יםcherubimוְandתִֽמֹרִ֑יםpalm.treesוְandclausesubjectתִֽמֹרָה֙a.palm.treeprepositional phrase · predicateבֵּין[was].betweenכְּר֣וּבa.cherubprepositional phrase · prepositionalלִandכְר֔וּבa.cherubוּandclausenoun phrase · subjectשְׁנַ֥יִםtwoפָּנִ֖יםfacesprepositional phrase · predicateלַ[belonged].tonoun phrasetheכְּרֽוּבcherub

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in their wording for this verse, with nine out of ten words matched. The differences in word order and articles in the Septuagint reflect its unique syntactical structure rather than a variation in meaning.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְעָשׂ֥וּי כְּרוּבִ֖ים וְתִֽמֹרִ֑ים וְתִֽמֹרָה֙ בֵּין־ כְּר֣וּב לִכְר֔וּב וּשְׁנַ֥יִם פָּנִ֖ים לַכְּרֽוּב׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְעָשׂ֥וּיγεγλυμμέναכְּרוּבִ֖יםξερουβινוְתִֽמֹרִ֑יםφοίνικεςבֵּין־μέσονכְּר֣וּבξερουβלִכְר֔וּבξερουβוּשְׁנַ֥יִםδύοפָּנִ֖יםπρόσωπαלַכְּרֽוּב׃ξερουβ

9 of the 10 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Ezekiel 41:18עָשָׂהand [was] mand [was] madeעָשָׂהכְּרוּבcherubimcherubimכְּרוּבתִּמֹרָהand palm trand palm treesתִּמֹרָהתִּמֹרָהand a palm and a palm treeתִּמֹרָהבַּ֫יִן[was] betwe[was] betweenבַּ֫יִןכְּרוּבa cheruba cherubכְּרוּבכְּרוּבand a cheruand a cherubכְּרוּבשְׁנַ֫יִםand twoand twoשְׁנַ֫יִםפָּנֶהfacesfacesפָּנֶהכְּרוּב[belonged] [belonged] to tכְּרוּבתָּמָרpalmpalmתָּמָרבִּיןto understto understandבִּיןפָּנָהCorner (GaCorner (Gate)פָּנָהשֵׁנִיsecondsecondשֵׁנִיתִּמֹרָהpalmpalmתִּמֹרָהאוֹפַןwheelwheelאוֹפַןכְּרוּבcherubcherubכְּרוּבחִיצוֹןouterouterחִיצוֹןמְלָאכָהworkworkמְלָאכָהתּוֹעֵבַהabominatioabominationתּוֹעֵבַהבָּדַלto separatto separateבָּדַלעָשָׂרtentenעָשָׂראַ֫יִלramramאַ֫יִלסָתַרto hideto hideסָתַרנוּסto fleeto fleeנוּס
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Ezekiel 41:18

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
וְעָשׂ֥וּיve.'a.Sui and [was] made H6213 Conjunction · verb qal participle (passive) masculine singular
2,629× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Tyndale gloss
to make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂה 2622 vb. do, make

Qal 2524

do (1560 t.)

deal with

oft. in phr. do kindness with

abs. act, act with effect

make (670 t.)

produce, yield

prepare, esp. of dressing and cooking food

make offering

attend to, put in order

observe, celebrate, religious festival

acquire property of various kinds

appoint priests

bring about of י׳’s effecting a deliverance

use

spend, pass, days of life

Niph.

97be done

be made, of concr. things

be produced from vine

be prepared, of food

be offered

be observed, passover

be used

Pu. I was made

base

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)

. deal with

. oft. in phr. do kindness with

. abs. act, act with effect

. . make (670 + t.)

. produce, yield

. prepare, esp. of dressing and cooking food

. make offering

. attend to, put in order

. observe, celebrate, religious festival

. acquire property of various kinds

. appoint priests

. bring about of י׳’s effecting a deliverance

. use

. spend, pass, days of life

. . be done

. . be made, of concr. things

. be produced from vine

. be prepared, of food

. be offered

. be observed, passover

. be used

. I was made

H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze

Strong's Hebrew Dictionary

6213 `asah aw-saw'

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and

widest application (as follows):--accomplish, advance,

appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,

bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal

(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)

execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +

finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go

about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X

indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,

make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,

bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,

provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,

spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be

(warr-)ior, work(-man), yield, use.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂה (a.sah) — to make: do.

: do/perform

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

1a2c) to prepare

1a2d) to make (an offering)

1a2e) to attend to, put in order

1a2f) to observe, celebrate

1a2g) to acquire (property)

1a2h) to appoint, ordain, institute

1a2i) to bring about

1a2j) to use

1a2k) to spend, pass

1b) (Niphal)

1b1) to be done

1b2) to be made

1b3) to be produced

1b4) to be offered

1b5) to be observed

1b6) to be used

1c) (Pual) to be made

עָשָׂה (a.sah) — to press.

(Piel) to press, squeeze

עָשָׂה (a.sah) — to make.

: make(OBJECT)

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-Inf-c — Conjunction · verb qal participle (passive) masculine singular
HC/Vqsmsa
and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
כְּרוּבִ֖יםke.ru.Vim cherubim H3742 Noun common · masculine plural absolute
91× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cherub is an angelic being in the Bible, often depicted as guarding important places like Eden or God's throne. They're also shown as images on the Ark of the Covenant. The KJV translates this word as cherub or cherubims.
Amplified meaning
angelic beings, heavenly guardians
Tyndale gloss
cherub
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּרוּב (kerub) refers to a cherub, an angelic being associated with guarding the Garden of Eden, flanking God's throne, and appearing as an image over the Ark of the Covenant. The term is of uncertain derivation and is used in both singular and plural forms (cherubim). Various texts, including Ezekiel, describe their roles and appearances.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּרוּב 91 n.m. cherub

the living chariot of the theophanic God

as guards of the garden of Eden

as the throne of Yahweh Sabaoth

P gives an account

K and Ch describe the cherubim of the temple

Ezekiel describes the cherubim

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3742 כְּרוּב cherub

Strong's Hebrew Dictionary

3742 kruwb ker-oob'

of uncertain derivation; a cherub or imaginary

figure:--cherub, (plural) cherubims.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּרוּב (ke.ruv) — cherub.

1) cherub, cherubim (pl)

1a) an angelic being

1a1) as guardians of Eden

1a2) as flanking God's throne

1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant

1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
Nave's Topical Bible

→ Eastward of the garden of Eden Ge 3:24

→ In the tabernacle Ex 25:18-20; 37:7-9

→ The ark of the covenant rested beneath the wings of 1Ki 8:6,7; 2Ch 5:7,8; Heb 9:5

→ Figures of, embroidered

On the walls of the tabernacle Ex 26:1; 36:8

And on the curtain Ex 26:31; 36:35

→ In the temple 1Ki 6:23-29; 2Ch 3:10-13

→ Figures of

On the curtain 2Ch 3:14

Torrey's New Topical Textbook

- Form and appearance of

Eze 1:5-11,13,14

- Animated by the Spirit of God

Eze 1:12,20

- Engaged in accomplishing the purposes of God

Eze 1:15,21; 10:9-11,16,17

- The glory of God exhibited upon

Eze 1:22,26-28; 10:4,18,20

- Sound of their wings was as the voice of God

Eze 1:24; 10:5

- Placed at the entrance of Eden

Ge 3:24

- OF GOLD

. Formed out of, and at each end of the mercy seat

Ex 25:18-20

. Placed over the ark of the covenant

Thompson Chain Reference topics

(1) Angelic

Ge 3:24; Eze 10:5,20; 11:22

(2) Images of

Ex 25:18; 37:9; Nu 7:89; 1Sa 4:4; 1Ki 6:35; 2Ch 3:11

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
וְתִֽמֹרִ֑יםve.ti.mo.Rim and palm trees H8561 Conjunction · noun common masculine plural absolute
19× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a palm tree or a decorative column shaped like a palm, often used in architecture. It symbolizes peace and victory, as seen in the tabernacle's design. Exodus describes palm trees in the wilderness.
Amplified meaning
decorated with, made with
Tyndale gloss
palm
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תִּמֹרָה (timmorah) refers to a palm-like pilaster or ornament, specifically a palm tree figure. It is a feminine noun and appears in plural form as תִּמֹּר (timmor). The term is derived from a root related to palm trees, and its usage is primarily architectural.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תִּמֹרָה 19 n.f. palm(-tree) figure, as ornament

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8561 תִּמֹרָה, תִּמֹּר, תִּמֹּרָה

Strong's Hebrew Dictionary

8561 timmor tim-more'

(plural o or (feminine) timmorah (singular and plural)

{tim-mo-raw'}; from the same root as 8558; (arch.) a palm-like

pilaster (i.e. umbellate):--palm tree.

see HEBREW for 08558

Translators Brief Hebrew Lexicon

תִּמֹרָה (tim.rah) — palm.

palm tree figure (as ornament)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fp — Conjunction · noun common masculine plural absolute
HC/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
American Tract Society Bible Dictionary

Were frequently used as types of kings, or men of wealth and power, Ps 37:35 Isa 2:13 Da 4:10-26 Zec 11:1,2. The "tree of knowledge of good and evil" bore the forbidden fruit, by eating of which Adam fatally increased his knowledge—of good by its loss, of sin and woe by actual experience, Ge 2:9,17. The "tree of life" may have been both an assurance and a means of imparting life, a seal of eternal holiness and bliss, if man had not sinned. Compare Re 22:2.

Torrey's New Topical Textbook

- Originally created by God

Ge 1:11,12; 2:9

- Made for the glory of God

Ps 148:9

- DIFFERENT KINDS OF MENTIONED

. Of the wood

So 2:3

. Of the forest

Isa 10:19

. Bearing fruit

Ne 9:25; Ec 2:5; Eze 47:12

. Evergreen

Ps 37:35; Jer 17:2

. Deciduous or casting the leaves

Isa 6:13

- Of various sizes

Eze 17:24

Thompson Chain Reference topics

(1) Laws Concerning

Le 19:23; 27:30; De 16:21; 20:19

(2) Evil, Sinners Compared to

Ps 37:35; Mt 7:18; Lu 3:9; Jude 12

(3) Saints as

Nu 24:6; Ps 1:3; 52:8; 92:12; Isa 61:3; Jer 17:8; Eze 47:7; Ho 14:6

(4) Varieties Mentioned

Almond

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
וְתִֽמֹרָה֙ve.ti.mo.Rah and a palm tree H8561 Conjunction · noun common feminine singular absolute
19× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a palm tree or a decorative column shaped like a palm, often used in architecture. It symbolizes peace and victory, as seen in the tabernacle's design. Exodus describes palm trees in the wilderness.
Tyndale gloss
palm
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תִּמֹרָה (timmorah) refers to a palm-like pilaster or ornament, specifically a palm tree figure. It is a feminine noun and appears in plural form as תִּמֹּר (timmor). The term is derived from a root related to palm trees, and its usage is primarily architectural.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תִּמֹרָה 19 n.f. palm(-tree) figure, as ornament

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8561 תִּמֹרָה, תִּמֹּר, תִּמֹּרָה

Strong's Hebrew Dictionary

8561 timmor tim-more'

(plural o or (feminine) timmorah (singular and plural)

{tim-mo-raw'}; from the same root as 8558; (arch.) a palm-like

pilaster (i.e. umbellate):--palm tree.

see HEBREW for 08558

Translators Brief Hebrew Lexicon

תִּמֹרָה (tim.rah) — palm.

palm tree figure (as ornament)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absolute
HC/Ncfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

tre.

See BOTANY.

Nave's Topical Bible

→ Of life Ge 2:9; 3:22,24; Re 22:14

→ Of knowledge Ge 2:9,17; 3:3-6,11,12,17

→ FIGURATIVE Ps 1:3; Jer 17:8

→ SYMBOLICAL Da 4:10-12

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
בֵּין־bein- [was] between H996
407× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Between is the meaning of this preposition, used to show a location or a choice, like either or, as seen in Exodus where it describes the space between two objects.
Tyndale gloss
between
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּ֫יִן (beyn) is a noun meaning 'interval' or 'space between.' It primarily functions as a preposition meaning 'between' or 'among,' and can also indicate distinctions or choices. The dual form בֵּנַ֫יִם refers specifically to the space between two entities, such as armies. The entries do not indicate any significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּ֫יִן subst. prop. interval, space between

always (exc. dual) as prep. in the interval of, between

Dual בֵּנַ֫יִם space between two armies

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H996 בַּ֫יִן subst. prop. interval, space between . always (exc. dual) as prep. in the interval of, between

. Dual בֵּנַ֫יִם space between two armies

Strong's Hebrew Dictionary

996 beyn bane

(sometimes in the plural masculine or feminine); properly,

the constructive form of an otherwise unused noun from 995; a

distinction; but used only as a prep, between (repeated before

each noun, often with other particles); also as a conjunction,

either...or:--among, asunder, at, between (-twixt...and), +

from (the widest), X in, out of, whether (it be...or), within.

see HEBREW for 0995

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּ֫יִן (ba.yin) — between.

: between

between, among, in the midst of (with other preps), from between

בַּ֫יִן (ba.yin) — between: among.

: among

between, among, in the midst of (with other preps), from between

A sub-meaning of ben (בַּ֫יִן ": between" H0996)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HAcmsc
HAcmsc
and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
כְּר֣וּבke.Ruv a cherub H3742 Noun common · masculine singular absolute
91× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cherub is an angelic being in the Bible, often depicted as guarding important places like Eden or God's throne. They're also shown as images on the Ark of the Covenant. The KJV translates this word as cherub or cherubims.
Amplified meaning
heavenly creature, divine messenger
Tyndale gloss
cherub
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּרוּב (kerub) refers to a cherub, an angelic being associated with guarding the Garden of Eden, flanking God's throne, and appearing as an image over the Ark of the Covenant. The term is of uncertain derivation and is used in both singular and plural forms (cherubim). Various texts, including Ezekiel, describe their roles and appearances.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּרוּב 91 n.m. cherub

the living chariot of the theophanic God

as guards of the garden of Eden

as the throne of Yahweh Sabaoth

P gives an account

K and Ch describe the cherubim of the temple

Ezekiel describes the cherubim

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3742 כְּרוּב cherub

Strong's Hebrew Dictionary

3742 kruwb ker-oob'

of uncertain derivation; a cherub or imaginary

figure:--cherub, (plural) cherubims.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּרוּב (ke.ruv) — cherub.

1) cherub, cherubim (pl)

1a) an angelic being

1a1) as guardians of Eden

1a2) as flanking God's throne

1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant

1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ke'-rub (kerubh, Cheroub, Charoub): A place in Babylonia from which people whose genealogies had fallen into confusion went up at the return from exile (Ezr 2:59; Ne 7:61); unidentified. In 1 Esdras 5:36 we read "Charaathalan leading them, and Allar," a phrase that seems to have arisen through confusion of the names in the passages cited above.

Easton's Bible Dictionary

Cherub

Plural cherubim, the name of certain symbolical figures frequently mentioned in Scripture. They are first mentioned in connection with the expulsion of our first parents from Eden (Gen. 3:24). There is no intimation given of their shape or form. They are next mentioned when Moses was commanded to provide furniture for the tabernacle (Ex. 25:17-20; 26:1, 31). God promised to commune with Moses “from between the cherubim” (25:22). This expression was afterwards used to denote the Divine abode and presence (Num. 7:89; 1 Sam. 4:4; Isa. 37:16; Ps. 80:1; 99:1). In…

Smith's Bible Dictionary

apparently a place in Babylonia from which some persons of doubtful extraction returned to Judea with Zerubbabel. (Ezra 2:59; Nehemiah 7:61)

American Tract Society Bible Dictionary

Plural CHERUBIM, an order of celestial beings or symbolical representations often referred to in the Old Testament and in the book of Revelation. The cherubim are variously represented as living creatures, Eze 1:1-28 Re 4:1-11; or as images wrought in tapestry, gold, or wood, Ex 36:35 37:7 Eze 41:25; as having one, two, or four faces, Ex 25:20 Eze 10:14 41:18; as having two, four, or six wings, 1Ki 6:27 Eze 1:6 Re…

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
לִכְר֔וּבlikh.Ruv and a cherub H3742 Preposition · noun common masculine singular absolute
91× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cherub is an angelic being in the Bible, often depicted as guarding important places like Eden or God's throne. They're also shown as images on the Ark of the Covenant. The KJV translates this word as cherub or cherubims.
Tyndale gloss
cherub
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּרוּב (kerub) refers to a cherub, an angelic being associated with guarding the Garden of Eden, flanking God's throne, and appearing as an image over the Ark of the Covenant. The term is of uncertain derivation and is used in both singular and plural forms (cherubim). Various texts, including Ezekiel, describe their roles and appearances.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּרוּב 91 n.m. cherub

the living chariot of the theophanic God

as guards of the garden of Eden

as the throne of Yahweh Sabaoth

P gives an account

K and Ch describe the cherubim of the temple

Ezekiel describes the cherubim

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3742 כְּרוּב cherub

Strong's Hebrew Dictionary

3742 kruwb ker-oob'

of uncertain derivation; a cherub or imaginary

figure:--cherub, (plural) cherubims.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּרוּב (ke.ruv) — cherub.

1) cherub, cherubim (pl)

1a) an angelic being

1a1) as guardians of Eden

1a2) as flanking God's throne

1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant

1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Ncmsa — Preposition · noun common masculine singular absolute
HR/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ke'-rub (kerubh, Cheroub, Charoub): A place in Babylonia from which people whose genealogies had fallen into confusion went up at the return from exile (Ezr 2:59; Ne 7:61); unidentified. In 1 Esdras 5:36 we read "Charaathalan leading them, and Allar," a phrase that seems to have arisen through confusion of the names in the passages cited above.

Easton's Bible Dictionary

Cherub

Plural cherubim, the name of certain symbolical figures frequently mentioned in Scripture. They are first mentioned in connection with the expulsion of our first parents from Eden (Gen. 3:24). There is no intimation given of their shape or form. They are next mentioned when Moses was commanded to provide furniture for the tabernacle (Ex. 25:17-20; 26:1, 31). God promised to commune with Moses “from between the cherubim” (25:22). This expression was afterwards used to denote the Divine abode and presence (Num. 7:89; 1 Sam. 4:4; Isa. 37:16; Ps. 80:1; 99:1). In…

Smith's Bible Dictionary

apparently a place in Babylonia from which some persons of doubtful extraction returned to Judea with Zerubbabel. (Ezra 2:59; Nehemiah 7:61)

American Tract Society Bible Dictionary

Plural CHERUBIM, an order of celestial beings or symbolical representations often referred to in the Old Testament and in the book of Revelation. The cherubim are variously represented as living creatures, Eze 1:1-28 Re 4:1-11; or as images wrought in tapestry, gold, or wood, Ex 36:35 37:7 Eze 41:25; as having one, two, or four faces, Ex 25:20 Eze 10:14 41:18; as having two, four, or six wings, 1Ki 6:27 Eze 1:6 Re…

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
וּשְׁנַ֥יִםu.she.Na.yim and two H8147 Conjunction
769× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Amplified meaning
a pair, dual
Tyndale gloss
two
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁנַ֫יִם (shnayim) means 'two' and serves as both a cardinal and ordinal number. It can denote 'both,' 'double,' or 'twice,' and is used in various combinations with other numbers. The word is derived as a dual form of שָׁנָה (shanah), which relates to the concept of pairs.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם 768 n.m. et f. du. two

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8147 שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם two

Strong's Hebrew Dictionary

8147 shnayim shen-ah'-yim

dual of 8145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also

(as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, +

twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.

see HEBREW for 08145

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) — two.

1) two

1a) two (the cardinal number)

1a1) two, both, double, twice

1b) second (the ordinal number)

1c) in combination with other numbers

1d) both (a dual number)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Adj — Conjunction
HC/Acbda
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

too.

See NUMBER.

and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
פָּנִ֖יםpa.Nim faces H6440 Noun common · masculine plural absolute
2,127× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means face or presence, like being in front of someone or something. It's used in many contexts, like in Genesis, Exodus, and Psalms, to describe interactions and relationships.
Amplified meaning
visible expressions, countenances
Tyndale gloss
face
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word פָּנֶה (*pāneh*) is a noun meaning 'face' or 'presence,' and it appears in various contexts, including the faces of seraphim and animals, as well as the surface of the ground. It can also function as an adverb meaning 'before' or 'in front of.' The word is built from a root that suggests turning or facing, and it encompasses a wide range of applications, both literal and figurative.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[פָּנֶה], pl. פָּנִים 2123 n.m. face, also faces

face, faces

presence, person

technically, see one's face, i.e. appear before one, in one's presence

face of seraphim

face of animals

face (= surface) of ground

as adv.loc. before

for other phrases

with prepositions

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6440 פָּנֶה, pl. פָּנִים face, also faces . . face, faces

. . presence, person

. technically, see one's face, i.e. appear before one, in one's presence

. face of seraphim

. face of animals

. face (= surface) of ground

. as adv. loc. before

. for other phrases

. with prepositions

Strong's Hebrew Dictionary

6440 paniym paw-neem'

plural (but always as singular) of an unused noun (paneh

{paw-neh'}; from 6437); the face (as the part that turns);

used in a great variety of applications (literally and

figuratively); also (with prepositional prefix) as a

preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time),

against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of),

+ beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire,

face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er

time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), +

honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, +

meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on,

open, + out of, over against, the partial, person, + please,

presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right

forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street,

X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s)

Read the full entry →
Translators Brief Hebrew Lexicon

פָּנֶה (pa.neh) — face: before.

: before/to/front

1) face

1a) face, faces

1b) presence, person

1c) face (of seraphim or cherubim)

1d) face (of animals)

1e) face, surface (of ground)

1f) as adv of loc/temp

1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before

1g) with prep

1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

פָּנֶה (pa.neh) — face.

: face

1) face

1a) face, faces

1b) presence, person

1c) face (of seraphim or cherubim)

1d) face (of animals)

1e) face, surface (of ground)

1f) as adv of loc/temp

1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before

1g) with prep

1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from…

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [was] made cherubim and palm trees and a palm tree [was] between a cherub and a cherub and two faces [belonged] to the cherub
לַכְּרֽוּב׃la.ke.Ruv [belonged] to the cherub H3742 Preposition · noun common masculine singular absolute
91× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A cherub is an angelic being in the Bible, often depicted as guarding important places like Eden or God's throne. They're also shown as images on the Ark of the Covenant. The KJV translates this word as cherub or cherubims.
Tyndale gloss
cherub
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּרוּב (kerub) refers to a cherub, an angelic being associated with guarding the Garden of Eden, flanking God's throne, and appearing as an image over the Ark of the Covenant. The term is of uncertain derivation and is used in both singular and plural forms (cherubim). Various texts, including Ezekiel, describe their roles and appearances.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּרוּב 91 n.m. cherub

the living chariot of the theophanic God

as guards of the garden of Eden

as the throne of Yahweh Sabaoth

P gives an account

K and Ch describe the cherubim of the temple

Ezekiel describes the cherubim

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3742 כְּרוּב cherub

Strong's Hebrew Dictionary

3742 kruwb ker-oob'

of uncertain derivation; a cherub or imaginary

figure:--cherub, (plural) cherubims.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּרוּב (ke.ruv) — cherub.

1) cherub, cherubim (pl)

1a) an angelic being

1a1) as guardians of Eden

1a2) as flanking God's throne

1a3) as an image form hovering over the Ark of the Covenant

1a4) as the chariot of Jehovah (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HRd/Ncmsa — Preposition · noun common masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ke'-rub (kerubh, Cheroub, Charoub): A place in Babylonia from which people whose genealogies had fallen into confusion went up at the return from exile (Ezr 2:59; Ne 7:61); unidentified. In 1 Esdras 5:36 we read "Charaathalan leading them, and Allar," a phrase that seems to have arisen through confusion of the names in the passages cited above.

Easton's Bible Dictionary

Cherub

Plural cherubim, the name of certain symbolical figures frequently mentioned in Scripture. They are first mentioned in connection with the expulsion of our first parents from Eden (Gen. 3:24). There is no intimation given of their shape or form. They are next mentioned when Moses was commanded to provide furniture for the tabernacle (Ex. 25:17-20; 26:1, 31). God promised to commune with Moses “from between the cherubim” (25:22). This expression was afterwards used to denote the Divine abode and presence (Num. 7:89; 1 Sam. 4:4; Isa. 37:16; Ps. 80:1; 99:1). In…

Smith's Bible Dictionary

apparently a place in Babylonia from which some persons of doubtful extraction returned to Judea with Zerubbabel. (Ezra 2:59; Nehemiah 7:61)

American Tract Society Bible Dictionary

Plural CHERUBIM, an order of celestial beings or symbolical representations often referred to in the Old Testament and in the book of Revelation. The cherubim are variously represented as living creatures, Eze 1:1-28 Re 4:1-11; or as images wrought in tapestry, gold, or wood, Ex 36:35 37:7 Eze 41:25; as having one, two, or four faces, Ex 25:20 Eze 10:14 41:18; as having two, four, or six wings, 1Ki 6:27 Eze 1:6 Re…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate