Revelation 20

Revelation 20:6

:TEXT: “they shall reign with him the thousand years.”

S 046 94 1611 2053 most cop

ASVn NEB RANK: CNOTES: “they shall reign with him a thousand years.”

A 051 1 1006 1854 Maj one cop(north)

KJV ASV RSV NASV NIV : The definite article “the” is enclosed in brackets in the UBS text. Although copyists had a tendency to add the definite article, the UBS Textual Committee felt it best to include it here in brackets because of the strong evidence that includes it.

Revelation 20:9

:TEXT: “and fire came down out of heaven and”

A \ 2053commentary some Maj(A) some cop(north)

ASV
RANK: CNOTES: “and fire came down from God out of heaven and”

Sb P \ 1006 1611 2053text \ three lat vg syr(h)

KJV ASVn RSVnNOTES: “and fire came down out of heaven from God and”

046 Maj(K,B,C) two lat syr(ph) most cop

RSVn OTHER: “and fire came down from God and”

1854 one lat OTHER: omit through “into the lake” in verse Revelation 20:10: S*

The evidence and translations listed in braces have “from heaven” and “out of God.” The words “from God” may have been borrowed by copyists from Revelation 21:2; Revelation 10:1-11. The omission by the original copyist of manuscript S was probably accidental.