BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › 2 Samuel 15

2 Samuel 15

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 14 2 Samuel — All Chapters Ch. 16 ›
1
וַֽיְהִי֙ vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
מֵאַ֣חֲרֵי me.'A.cha.rei HR/Acmpc H310 from after
כֵ֔ן Khen HD H3651 thus
וַיַּ֤עַשׂ vai.Ya.'as Hc/Vqw3ms H6213 and he acquired
לוֹ֙ lo HRd/Sp3ms H9033 for himself
אַבְשָׁל֔וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
מֶרְכָּבָ֖ה mer.ka.Vah HNcfsa H4818 a chariot
וְסֻסִ֑ים ve.su.Sim HC/Ncmpa H5483 and horses
וַחֲמִשִּׁ֥ים va.cha.mi.Shim HC/Ncmpa H2572 and fifty
אִ֖ישׁ 'ish HNcmsa H376 man
רָצִ֥ים ra.Tzim HVqrmpa H7323 [who] ran
לְפָנָֽיו׃ le.fa.Nav HR/Ncmpc/Sp3ms H6440 before him
2
וְהִשְׁכִּים֙ ve.hish.Kim Hc/Vhq3ms H7925 and he rose early
אַבְשָׁל֔וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
וְעָמַ֕ד ve.'a.Mad Hc/Vqq3ms H5975 and he stood
עַל־ 'al- HR H5921 at
יַ֖ד yad HNcbsc H3027 [the] side of
דֶּ֣רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] road of
הַשָּׁ֑עַר ha.Sha.'ar HTd/Ncmsa H8179 the gate
וַיְהִ֡י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
הָאִ֣ישׁ ha.'Ish HTd/Ncmsa H376 person
אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
יִהְיֶה־ yih.yeh- HVqi3ms H1961 it belonged
לּוֹ־ lov- HRd/Sp3ms H9033 to him
רִיב֩ riv HNcmsa H7379 a case at law
לָב֨וֹא la.Vo' HR/Vqcc H935 to come
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַמֶּ֜לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
לַמִּשְׁפָּ֗ט la.mish.Pat HRd/Ncmsa H4941 for judgment
וַיִּקְרָ֨א vai.yik.Ra' Hc/Vqw3ms H7121 and he called out
אַבְשָׁל֤וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
אֵלָיו֙ 'e.Lav HRd/Sp3ms H413 to him
וַיֹּ֗אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֵֽי־ 'ei- HTi H335 where?
מִזֶּ֥ה mi.Zeh HR/Tm H2088 from this
עִיר֙ 'ir HNcfsa H5892 city
אַ֔תָּה 'A.tah HPp2ms H859 [are] you
וַיֹּ֕אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
מֵאַחַ֥ד me.'a.Chad HR/Ncfsc H259 [is] from one of
שִׁבְטֵֽי־ shiv.tei- HNcmpc H7626 [the] tribes of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
עַבְדֶּֽךָ׃ 'av.De.kha HNcmsc/Sp2ms H5650 servant your
3
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֵלָיו֙ 'e.Lav HRd/Sp3ms H413 to him
אַבְשָׁל֔וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
רְאֵ֥ה re.'Eh HVqv2ms H7200 see
דְבָרֶ֖ךָ de.va.Re.kha HNcmpc/Sp2ms H1697 matter your
טוֹבִ֣ים to.Vim HAampa H2896 [are] good
וּנְכֹחִ֑ים u.ne.kho.Chim HC/Aampa H5228 and right
וְשֹׁמֵ֥עַ ve.sho.Me.a' HC/Vqrmsa H8085 and [one who] hears
אֵין־ 'ein- HNcmsc H369 not
לְךָ֖ le.Kha HRd/Sp2ms H9031 [belongs] to you
מֵאֵ֥ת me.'Et HR/R H854 from with
הַמֶּֽלֶךְ׃ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
4
וַיֹּ֙אמֶר֙ vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אַבְשָׁל֔וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
מִי־ mi- HPi H4310 who?
יְשִׂמֵ֥נִי ye.si.Me.ni HVqi3ms/Sp1bs H7760 will he make me
שֹׁפֵ֖ט sho.Fet HVqrmsa H8199 a judge
בָּאָ֑רֶץ ba.'A.retz HRd/Ncfsa H776 in the land
וְעָלַ֗י ve.'a.Lai HC/Rd/Sp1bs H5921 and to me
יָב֥וֹא ya.Vo' HVqi3ms H935 he will come
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
אִ֛ישׁ 'ish HNcmsa H376 person
אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
יִהְיֶה־ yih.yeh- HVqi3ms H1961 it belongs
לּוֹ־ lo- HRd/Sp3ms H9033 to him
רִ֥יב riv HNcmsa H7379 a case at law
וּמִשְׁפָּ֖ט u.mish.Pat HC/Ncmsa H4941 and a judgment
וְהִצְדַּקְתִּֽיו׃ ve.hitz.dak.Tiv Hc/Vhq1cs/Sp3ms H6663 and I will do justice him
5
וְהָיָה֙ ve.ha.Yah Hc/Vqq3ms H1961 and it was
בִּקְרָב־ bik.rov- HR/Vqcc H7126 when drew near
אִ֔ישׁ 'Ish HNcmsa H376 anyone
לְהִשְׁתַּחֲוֹ֖ת le.hish.ta.cha.Vot HR/Vvcc H7812 to bow down
ל֑וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
וְשָׁלַ֧ח ve.sha.Lach Hc/Vqq3ms H7971 and he stretched out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יָד֛וֹ ya.Do HNcbsc/Sp3ms H3027 hand his
וְהֶחֱזִ֥יק ve.he.che.Zik Hc/Vhq3ms H2388 and he took hold of
ל֖וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 him
וְנָ֥שַׁק ve.Na.shak Hc/Vqq3ms H5401 and he kissed
לֽוֹ׃ lo HRd/Sp3ms H9033 him
6
וַיַּ֨עַשׂ vai.Ya.'as Hc/Vqw3ms H6213 and he did
אַבְשָׁל֜וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
כַּדָּבָ֤ר ka.da.Var HRd/Ncmsa H1697 according to the manner
הַזֶּה֙ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
יָבֹ֥אוּ ya.Vo.'u HVqi3mp H935 they came
לַמִּשְׁפָּ֖ט la.mish.Pat HRd/Ncmsa H4941 for judgment
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַמֶּ֑לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וַיְגַנֵּב֙ vay.ga.Nev Hc/Vpw3ms H1589 and he stole
אַבְשָׁל֔וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
לֵ֖ב lev HNcmsc H3820 [the] heart of
אַנְשֵׁ֥י 'an.Shei HNcmpc H582 [the] men of
יִשְׂרָאֵֽל׃ פ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
7
וַיְהִ֕י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
מִקֵּ֖ץ mi.Ketz HR/Ncmsc H7093 from [the] end of
אַרְבָּעִ֣ים 'ar.ba.'Im HNcmpa H705 forty
שָׁנָ֑ה sha.Nah HNcfsa H8141 year[s]
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אַבְשָׁלוֹם֙ 'av.sha.lOm HNpm H53 Absalom
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אֵ֣לֲכָה 'E.la.khah HVqc1cs H1980 let me go
נָּ֗א Na' HTj H4994 please
וַאֲשַׁלֵּ֛ם va.'a.sha.Lem HC/Vpu1cs H7999 so I may pay
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
נִדְרִ֛י nid.Ri HNcmsc/Sp1bs H5088 vow my
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
נָדַ֥רְתִּי na.Dar.ti HVqp1cs H5087 I vowed
לַֽיהוָ֖ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
בְּחֶבְרֽוֹן׃ be.chev.Ron HR/Npl H2275 in Hebron
8
כִּי־ ki- HTc H3588 for
נֵ֙דֶר֙ ne.der HNcmsa H5088 a vow
נָדַ֣ר na.Dar HVqp3ms H5087 he vowed
עַבְדְּךָ֔ 'av.de.Kha HNcmsc/Sp2ms H5650 servant your
בְּשִׁבְתִּ֥י be.shiv.Ti HR/Vqcc/Sp1bs H3427 when dwelt I
בִגְשׁ֛וּר vig.Shur HR/Npl H1650 at Geshur
בַּאֲרָ֖ם ba.'a.Ram HR/Npl H758 in Aram
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
אִם־ 'im- HTc H518 if
יָשׁ֨וֹב ye.shov HVqaa H3427 certainly
יְשִׁיבֵ֤נִי ye.shi.Ve.ni HVhi3ms/Sp1bs H7725 he will bring back me
יְהוָה֙ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye.Ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וְעָבַדְתִּ֖י ve.'a.vad.Ti Hc/Vqq1cs H5647 and I will serve
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְהוָֽה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּחֶבְרוֹן׃ be.chev.Ron HR/Npl H2275 in Hebron
9
וַיֹּֽאמֶר־ vai.yo.mer- Hc/Vqw3ms H559 and he said
ל֥וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
הַמֶּ֖לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
לֵ֣ךְ lekh HVqv2ms H1980 go
בְּשָׁל֑וֹם be.sha.Lom HR/Ncmsa H7965 in peace
וַיָּ֖קָם vai.Ya.kom Hc/Vqw3ms H6965 and he arose
וַיֵּ֥לֶךְ vai.Ye.lekh Hc/Vqw3ms H1980 and he went
חֶבְרֽוֹנָה׃ פ chev.Ro.nah HNpl/Sd H2275 Hebron towards
10
וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
אַבְשָׁלוֹם֙ 'av.sha.lOm HNpm H53 Absalom
מְרַגְּלִ֔ים me.ra.ge.Lim HVprmpa H7270 spies
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 in all
שִׁבְטֵ֥י shiv.Tei HNcmpc H7626 [the] tribes of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
כְּשָׁמְעֲכֶם֙ ke.sha.me.'a.Khem HR/Vqcc/Sp2mp H8085 when hear you
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
ק֣וֹל Kol HNcmsc H6963 [the] sound of
הַשֹּׁפָ֔ר ha.sho.Far HTd/Ncmsa H7782 the ram's horn
וַאֲמַרְתֶּ֕ם va.'a.mar.Tem Hc/Vqq2mp H559 and you will say
מָלַ֥ךְ ma.Lakh HVqp3ms H4427 he has become king
אַבְשָׁל֖וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
בְּחֶבְרֽוֹן׃ be.chev.Ron HR/Npl H2275 in Hebron
11
וְאֶת־ ve.'Et HC/R H854 and with
אַבְשָׁל֗וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
הָלְכ֞וּ ha.le.Khu HVqp3cp H1980 they went
מָאתַ֤יִם ma.Ta.yim HNcfda H3967 two hundred
אִישׁ֙ 'ish HNcmsa H376 man
מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם mi.Ru.sha.Lim HR/Npl H3389 from Jerusalem
קְרֻאִ֖ים ke.ru.'Im HVqsmpa H7121 [those who] were invited
וְהֹלְכִ֣ים ve.ho.le.Khim HC/Vqrmpa H1980 and [those who] were going
לְתֻמָּ֑ם le.tu.Mam HR/Ncmsc/Sp3mp H8537 to innocence their
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
יָדְע֖וּ ya.de.'U HVqp3cp H3045 they knew
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any
דָּבָֽר׃ da.Var HNcmsa H1697 thing
12
וַיִּשְׁלַ֣ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
אַ֠בְשָׁלוֹם 'Av.sha.lom HNpm H53 Absalom
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲחִיתֹ֨פֶל 'a.chi.To.fel HNpm H302 Ahithophel
הַגִּֽילֹנִ֜י ha.gi.lo.Ni HTd/Ngmsa H1526 the Gilonite
יוֹעֵ֣ץ yo.'Etz HVqrmsc H3289 [the] counselor of
דָּוִ֗ד da.Vid HNpm H1732 David
מֵֽעִירוֹ֙ me.'i.Ro HR/Ncfsc/Sp3ms H5892 from city his
מִגִּלֹ֔ה mi.gi.Loh HR/Npl H1542 from Giloh
בְּזָבְח֖וֹ be.za.ve.Cho HR/Vqcc/Sp3ms H2076 when sacrificed he
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַזְּבָחִ֑ים ha.ze.va.Chim HTd/Ncmpa H2077 the sacrifices
וַיְהִ֤י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
הַקֶּ֙שֶׁר֙ ha.Ke.sher HTd/Ncmsa H7195 the conspiracy
אַמִּ֔ץ 'a.Mitz HAamsa H533 strong
וְהָעָ֛ם ve.ha.'Am HC/Td/Ncmsa H5971 and the people
הוֹלֵ֥ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [was] going
וָרָ֖ב va.Rav HC/Aamsa H7227 and numerous
אֶת־ 'et- HR H854 with
אַבְשָׁלֽוֹם׃ 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
13
וַיָּבֹא֙ vai.ya.Vo' Hc/Vqw3ms H935 and he came
הַמַּגִּ֔יד ha.ma.Gid HTd/Vhrmsa H5046 the messenger
אֶל־ 'el- HR H413 to
דָּוִ֖ד da.Vid HNpm H1732 David
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
הָיָ֛ה ha.Yah HVqp3ms H1961 it is
לֶב־ lev- HNcmsc H3820 [the] heart of
אִ֥ישׁ 'ish HNcmsc H376 [the] man of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
אַחֲרֵ֥י 'a.cha.Rei HAcmpc H310 after
אַבְשָׁלֽוֹם׃ 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
14
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
דָּ֠וִד Da.vid HNpm H1732 David
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
עֲבָדָ֨יו 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
אִתּ֤וֹ 'i.To HRd/Sp3ms H854 [were] with him
בִירוּשָׁלִַ֙ם֙ vi.ru.sha.Lim HR/Npl H3389 in Jerusalem
ק֣וּמוּ Ku.mu HVqv2mp H6965 arise
וְנִבְרָ֔חָה ve.niv.Ra.chah HC/Vqc1cp H1272 so let us flee
כִּ֛י ki HTc H3588 for
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
תִֽהְיֶה־ tih.yeh- HVqi3fs H1961 it will belong
לָּ֥נוּ La.nu HRd/Sp1bp H9035 to us
פְלֵיטָ֖ה fe.lei.Tah HNcfsa H6413 an escape
מִפְּנֵ֣י mi.pe.Nei HR/Ncmpc H6440 from before
אַבְשָׁל֑וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
מַהֲר֣וּ ma.ha.Ru HVpv2mp H4116 hurry
לָלֶ֗כֶת la.Le.khet HR/Vqcc H1980 to go
פֶּן־ pen- HTc H6435 lest
יְמַהֵ֤ר ye.ma.Her HVpi3ms H4116 he should hurry
וְהִשִּׂגָ֙נוּ֙ ve.hi.si.Ga.nu Hc/Vhq3ms/Sp1bp H5381 and he will overtake us
וְהִדִּ֤יחַ ve.hi.Di.ach Hc/Vhq3ms H5080 and he will thrust
עָלֵ֙ינוּ֙ 'a.Lei.nu HRd/Sp1bp H5921 on us
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָ֣רָעָ֔ה ha.ra.'Ah HTd/Ncfsa H7451 calamity
וְהִכָּ֥ה ve.hi.Kah Hc/Vhq3ms H5221 and he will strike
הָעִ֖יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
לְפִי־ le.fi- HR/Ncmsc H6310 to [the] mouth of
חָֽרֶב׃ Cha.rev HNcfsa H2719 [the] sword
15
וַיֹּאמְר֥וּ vai.yo.me.Ru Hc/Vqw3mp H559 and they said
עַבְדֵֽי־ 'av.dei- HNcmpc H5650 [the] servants of
הַמֶּ֖לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַמֶּ֑לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
כְּכֹ֧ל ke.Khol HR/Ncmsa H3605 according to all
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 that
יִבְחַ֛ר yiv.Char HVqi3ms H977 he will choose
אֲדֹנִ֥י 'a.do.Ni HNcmsc/Sp1bs H113 lord my
הַמֶּ֖לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
הִנֵּ֥ה hi.Neh HTj H2009 here!
עֲבָדֶֽיךָ׃ 'a.va.Dei.kha HNcmpc/Sp2ms H5650 [are] servants your
16
וַיֵּצֵ֥א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he went out
הַמֶּ֛לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
בֵּית֖וֹ bei.To HNcmsc/Sp3ms H1004 household his
בְּרַגְלָ֑יו be.rag.Lav HR/Ncfdc/Sp3ms H7272 at feet his
וַיַּעֲזֹ֣ב vai.ya.'a.Zo Hc/Vqw3ms H5800 and he left
הַמֶּ֗לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אֵ֣ת 'et HTo H853 the object marker
עֶ֧שֶׂר 'E.ser HNcmsc H6235 ten
נָשִׁ֛ים na.Shim HNcmpa H802 women
פִּֽלַגְשִׁ֖ים pi.lag.Shim HNcmpa H6370 concubines
לִשְׁמֹ֥ר lish.Mor HR/Vqcc H8104 to keep
הַבָּֽיִת׃ ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
17
וַיֵּצֵ֥א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he went out
הַמֶּ֛לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָעָ֖ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
בְּרַגְלָ֑יו be.rag.Lav HR/Ncfdc/Sp3ms H7272 at feet his
וַיַּעַמְד֖וּ vai.ya.'am.Du Hc/Vqw3mp H5975 and they stood
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הַמֶּרְחָֽק׃ ha.mer.Chak HTd/Ncmsa H4801 the distance
18
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
עֲבָדָיו֙ 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
עֹבְרִ֣ים 'oe.Rim HVqrmpa H5674 [were] passing by
עַל־ 'al- HR H5921 at
יָד֔וֹ ya.Do HNcbsc/Sp3ms H3027 side his
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַכְּרֵתִ֖י ha.ke.re.Ti HTd/Ngmsa H3774 the Kerethite[s]
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַפְּלֵתִ֑י ha.pe.le.Ti HTd/Ngmsa H6432 the Pelethite[s]
וְכָֽל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַגִּתִּ֞ים ha.gi.Tim HTd/Ngmpa H1663 the Gittites
שֵׁשׁ־ shesh- HNcbsa H8337 six
מֵא֣וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
אִ֗ישׁ 'Ish HNcmsa H376 man
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
בָּ֤אוּ Ba.'u HVqp3cp H935 they had come
בְרַגְלוֹ֙ ve.rag.Lo HR/Ncfsc/Sp3ms H7272 at foot his
מִגַּ֔ת mi.Gat HR/Npl H1661 from Gath
עֹבְרִ֖ים 'oe.Rim HVqrmpa H5674 [were] passing by
עַל־ 'al- HR H5921 at
פְּנֵ֥י pe.Nei HNcmpc H6440 [the] face of
הַמֶּֽלֶךְ׃ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
19
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אֶל־ 'el- HR H413 to
אִתַּ֣י 'i.Tai HNpm H863 Ittai
הַגִּתִּ֔י ha.gi.Ti HTd/Ngmsa H1663 the Gittite
לָ֧מָּה La.mah HR/Pi H4100 why?
תֵלֵ֛ךְ te.Lekh HVqi2ms H1980 will you go
גַּם־ gam- HD H1571 also
אַתָּ֖ה 'a.Tah HPp2ms H859 you
אִתָּ֑נוּ 'i.Ta.nu HRd/Sp1bp H854 with us
שׁ֣וּב shuv HVqv2ms H7725 return
וְשֵׁ֤ב ve.Shev HC/Vqv2ms H3427 and dwell
עִם־ 'im- HR H5973 with
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
נָכְרִ֣י na.khe.Ri HAamsa H5237 [are] a foreigner
אַ֔תָּה 'A.tah HPp2ms H859 you
וְגַם־ ve.gam- HC/D H1571 and also
גֹּלֶ֥ה go.Leh HVqrmsa H1540 [are] an exile
אַתָּ֖ה 'a.Tah HPp2ms H859 you
לִמְקוֹמֶֽךָ׃ lim.ko.Me.cha HR/Ncmsc/Sp2ms H4725 to place your
20
תְּמ֣וֹל׀ te.Mol HNcmsa H8543 [was] yesterday
בּוֹאֶ֗ךָ bo.'E.kha HVqcc/Sp2ms H935 coming you
וְהַיּ֞וֹם ve.hai.Yom HC/Td/Ncmsa H3117 and this day
אֲנִֽיעֲךָ֤ 'a.no.'a.kha HVhi1cs/Sp2ms H5128 will I make wander? you
עִמָּ֙נוּ֙ 'i.Ma.nu HRd/Sp1bp H5973 with us
לָלֶ֔כֶת la.Le.khet HR/Vqcc H1980 to go
וַאֲנִ֣י va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 and I
הוֹלֵ֔ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [am] going
עַ֥ל 'al HR H5921 to
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 where
אֲנִ֖י 'a.Ni HPp1bs H589 I
הוֹלֵ֑ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [am] going
שׁ֣וּב shuv HVqv2ms H7725 return
וְהָשֵׁ֧ב ve.ha.Shev HC/Vhv2ms H7725 and take back
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אַחֶ֛יךָ 'a.Chei.kha HNcmpc/Sp2ms H251 brothers your
עִמָּ֖ךְ 'i.Makh HRd/Sp2ms H5973 [be] with you
חֶ֥סֶד Che.sed HNcmsa H2617 covenant loyalty
וֶאֱמֶֽת׃ ve.'e.Met HC/Ncfsa H571 and truth
21
וַיַּ֧עַן vai.Ya.'an Hc/Vqw3ms H6030 and he answered
אִתַּ֛י 'i.Tai HNpm H863 Ittai
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַמֶּ֖לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
וַיֹּאמַ֑ר vai.yo.Mar Hc/Vqw3ms H559 and he said
חַי־ chai- HAamsa H2416 [by] [the] life
יְהוָ֗ה Yah.weh HNpt H3068 of Yahweh
וְחֵי֙ ve.Chei HC/Aamsc H2416 and [by] [the] life of
אֲדֹנִ֣י 'a.do.Ni HNcmsc/Sp1bs H113 lord my
הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
כִּ֠י ki HTc H3588 that
אִם־ 'im- HTc H518 except
בִּמְק֞וֹם bim.Kom HR/Ncmsc H4725 in [the] place
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 where
יִֽהְיֶה־ yih.yeh- HVqi3ms H1961 he will be
שָּׁ֣ם׀ sham HD H8033 there
אֲדֹנִ֣י 'a.do.Ni HNcmsc/Sp1bs H113 lord my
הַמֶּ֗לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אִם־ 'im- HTc H518 whether
לְמָ֙וֶת֙ le.Ma.vet HR/Ncmsa H4194 for death
אִם־ 'im- HTc H518 or
לְחַיִּ֔ים le.chai.Yim HR/Ncmpa H2416 for life
כִּי־ ki- HTc H3588 for
שָׁ֖ם sham HD H8033 there
יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 he will be
עַבְדֶּֽךָ׃ 'av.De.kha HNcmsc/Sp2ms H5650 servant your
22
וַיֹּ֧אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
דָּוִ֛ד da.Vid HNpm H1732 David
אֶל־ 'el- HR H413 to
אִתַּ֖י 'i.Tai HNpm H863 Ittai
לֵ֣ךְ lekh HVqv2ms H1980 come
וַעֲבֹ֑ר va.'a.Vor HC/Vqv2ms H5674 and pass on
וַֽיַּעֲבֹ֞ר vai.ya.'a.Vor Hc/Vqw3ms H5674 and he passed on
אִתַּ֤י 'i.Tai HNpm H863 Ittai
הַגִּתִּי֙ ha.gi.Ti HTd/Ngmsa H1663 the Gittite
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
אֲנָשָׁ֔יו 'a.na.Shav HNcmpc/Sp3ms H582 men his
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַטַּ֖ף ha.Taf HTd/Ncmsa H2945 the little one[s]
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
אִתּֽוֹ׃ 'i.To HRd/Sp3ms H854 [were] with him
23
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָאָ֗רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
בּוֹכִים֙ bo.Khim HVqrmpa H1058 [were] weeping
ק֣וֹל Kol HNcmsa H6963 a voice
גָּד֔וֹל ga.Dol HAamsa H1419 great
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָעָ֖ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
עֹֽבְרִ֑ים 'oe.Rim HVqrmpa H5674 [were] passing by
וְהַמֶּ֗לֶךְ ve.ha.Me.lekh HC/Td/Ncmsa H4428 and the king
עֹבֵר֙ 'o.Ver HVqrmsa H5674 [was] passing
בְּנַ֣חַל be.Na.chal HR/Ncmsc H5158 in [the] wadi of
קִדְר֔וֹן kid.Ron HNpl H6939 Kidron
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָעָם֙ ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
עֹבְרִ֔ים 'oe.Rim HVqrmpa H5674 [were] passing on
עַל־ 'al- HR H5921 on
פְּנֵי־ pe.nei- HNcmpc H6440 [the] face of
דֶ֖רֶךְ De.rekh HNcbsa H1870 [the] road
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַמִּדְבָּֽר׃ ha.mid.Bar HTd/Ncmsa H4057 the wilderness
24
וְהִנֵּ֨ה ve.hi.Neh HC/Tj H2009 and there!
גַם־ gam- HD H1571 also
צָד֜וֹק tza.Dok HNpm H6659 Zadok
וְכָֽל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הַלְוִיִּ֣ם hal.vi.Yim HTd/Ngmpa H3881 the Levites
אִתּ֗וֹ 'i.To HRd/Sp3ms H854 with him
נֹֽשְׂאִים֙ no.se.'Im HVqrmpa H5375 [were] carrying
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲרוֹן֙ 'a.rOn HNcmsc H727 [the] ark of
בְּרִ֣ית be.Rit HNcfsc H1285 [the] covenant of
הָאֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
וַיַּצִּ֙קוּ֙ vai.ya.Tzi.ku Hc/Vhw3mp H3332 and they set down
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲר֣וֹן 'a.Ron HNcmsc H727 [the] ark of
הָאֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
וַיַּ֖עַל vai.Ya.'al Hc/Vqw3ms H5927 and he went up
אֶבְיָתָ֑ר 'ev.ya.Tar HNpm H54 Abiathar
עַד־ 'ad- HR H5704 until
תֹּ֥ם tom HVqcc H8552 was finished
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָעָ֖ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
לַעֲב֥וֹר la.'a.Vor HR/Vqcc H5674 to pass out
מִן־ min- HR H4480 from
הָעִֽיר׃ ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
25
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
לְצָד֔וֹק le.tza.Dok HR/Npm H6659 to Zadok
הָשֵׁ֛ב ha.Shev HVhv2ms H7725 take back
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲר֥וֹן 'a.Ron HNcmsc H727 [the] ark of
הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
הָעִ֑יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
אִם־ 'im- HTc H518 if
אֶמְצָ֥א 'em.Tza' HVqi1cs H4672 I will find
חֵן֙ chen HNcmsa H2580 favor
בְּעֵינֵ֣י be.'ei.Nei HR/Ncfdc H5869 in [the] eyes of
יְהוָ֔ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וֶהֱשִׁבַ֕נִי ve.he.shi.Va.ni Hc/Vhq3ms/Sp1bs H7725 and he will bring back me
וְהִרְאַ֥נִי ve.hir.'A.ni Hc/Vhq3ms/Sp1bs H7200 and he will show me
אֹת֖וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker it
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
נָוֵֽהוּ׃ na.Ve.hu HNcmsc/Sp3ms H5116 habitation his
26
וְאִם֙ ve.'Im HC/Tc H518 and if
כֹּ֣ה koh HD H3541 thus
יֹאמַ֔ר yo.Mar HVqi3ms H559 he will say
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
חָפַ֖צְתִּי cha.Fatz.ti HVqp1cs H2654 I delight
בָּ֑ךְ Bakh HRd/Sp2ms H9031 in you
הִנְנִ֕י hi.Ni HTj/Sp1bs H2005 here [am] I
יַֽעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- HVqi3ms H6213 let him do
לִּ֕י li HRd/Sp1bs H9030 to me
כַּאֲשֶׁ֥ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
ט֖וֹב Tov HVqp3ms H2895 it is good
בְּעֵינָֽיו׃ ס be.'ei.Nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 in view his
27
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
אֶל־ 'el- HR H413 to
צָד֣וֹק tza.Dok HNpm H6659 Zadok
הַכֹּהֵ֔ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
הֲרוֹאֶ֣ה ha.ro.'Eh HTi/Ncmsa H7200 ¿ a seer
אַתָּ֔ה 'a.Tah HPp2ms H859 [are] you
שֻׁ֥בָה Shu.vah HVqv2ms/Sh H7725 return !
הָעִ֖יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
בְּשָׁל֑וֹם be.sha.Lom HR/Ncmsa H7965 in peace
וַאֲחִימַ֨עַץ va.'a.chi.Ma.'atz HC/Npm H290 and Ahimaaz
בִּנְךָ֜ bin.Kha HNcmsc/Sp2ms H1121 son your
וִיהוֹנָתָ֧ן vi.ho.na.Tan HC/Npm H3083 and Jonathan
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
אֶבְיָתָ֛ר 'ev.ya.Tar HNpm H54 Abiathar
שְׁנֵ֥י she.Nei HNcbdc H8147 [the] two
בְנֵיכֶ֖ם ve.nei.Khem HNcmpc/Sp2mp H1121 sons your
אִתְּכֶֽם׃ 'i.te.Khem HRd/Sp2mp H854 with you
28
רְאוּ֙ re.'U HVqv2mp H7200 see
אָנֹכִ֣י 'a.no.Khi HPp1bs H595 I
מִתְמַהְמֵ֔הַּ mit.mah.Me.ah HVtrmsa H4102 [will] delay
בְּעַֽרְב֖וֹת be.'av.rot HR/Ncfpc H6160 in [the] desert plains of
הַמִּדְבָּ֑ר ha.mid.Bar HTd/Ncmsa H4057 the wilderness
עַ֣ד 'ad HR H5704 until
בּ֥וֹא Bo' HVqcc H935 comes
דָבָ֛ר da.Var HNcmsa H1697 word
מֵעִמָּכֶ֖ם me.'i.ma.Khem HR/Rd/Sp2mp H5973 from with you
לְהַגִּ֥יד le.ha.Gid HR/Vhcc H5046 to tell
לִֽי׃ Li HRd/Sp1bs H9030 to me
29
וַיָּ֨שֶׁב vai.Ya.shev Hc/Vhw3ms H7725 and he took back
צָד֧וֹק tza.Dok HNpm H6659 Zadok
וְאֶבְיָתָ֛ר ve.'ev.ya.Tar HC/Npm H54 and Abiathar
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֲר֥וֹן 'a.Ron HNcmsc H727 [the] ark of
הָאֱלֹהִ֖ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
יְרוּשָׁלִָ֑ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וַיֵּשְׁב֖וּ vai.ye.she.Vu Hc/Vqw3mp H3427 and they remained
שָֽׁם׃ Sham HD H8033 there
30
וְדָוִ֡ד ve.da.Vid HC/Npm H1732 and David
עֹלֶה֩ 'o.Leh HVqrmsa H5927 [was] going up
בְמַעֲלֵ֨ה ve.ma.'a.Leh HR/Ncmsc H4608 on [the] ascent of
הַזֵּיתִ֜ים ha.zei.Tim HTd/Ncmpa H2132 the olive trees
עֹלֶ֣ה׀ 'o.Leh HVqrmsa H5927 going up
וּבוֹכֶ֗ה u.vo.Kheh HC/Vqrmsa H1058 and weeping
וְרֹ֥אשׁ ve.Rosh HC/Ncmsa H7218 and head
לוֹ֙ lo HRd/Sp3ms H9033 of him
חָפ֔וּי cha.Fui HVqsmsa H2645 [was] covered
וְה֖וּא ve.Hu' HC/Pp3ms H1931 and he
הֹלֵ֣ךְ ho.Lekh HVqrmsa H1980 [was] walking
יָחֵ֑ף ya.Chef HAamsa H3182 barefoot
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָעָ֣ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
אִתּ֗וֹ 'i.To HRd/Sp3ms H854 [was] with him
חָפוּ֙ cha.Fu HVqp3cp H2645 they covered
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsa H376 each
רֹאשׁ֔וֹ ro.Sho HNcmsc/Sp3ms H7218 head his
וְעָל֥וּ ve.'a.Lu Hc/Vqq3cp H5927 and they went up
עָלֹ֖ה 'a.Loh HVqaa H5927 continuously
וּבָכֹֽה׃ u.va.Khoh HC/Vqaa H1058 and wept
31
וְדָוִד֙ ve.da.Vid HC/Npm H1732 and David
הִגִּ֣יד hi.Gid HVhp3ms H5046 someone told
לֵאמֹ֔ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
אֲחִיתֹ֥פֶל 'a.chi.To.fel HNpm H302 Ahithophel
בַּקֹּשְׁרִ֖ים ba.ko.she.Rim HRd/Vqrmpa H7194 [is] among the conspirators
עִם־ 'im- HR H5973 with
אַבְשָׁל֑וֹם 'av.sha.Lom HNpm H53 Absalom
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
דָּוִ֔ד da.Vid HNpm H1732 David
סַכֶּל־ sa.kel- HVpv2ms H5528 make foolish
נָ֛א na' HTj H4994 please
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עֲצַ֥ת 'a.Tzat HNcfsc H6098 [the] counsel of
אֲחִיתֹ֖פֶל 'a.chi.To.fel HNpm H302 Ahithophel
יְהוָֽה׃ Yah.weh HNpt H3068 O Yahweh
32
וַיְהִ֤י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and he was
דָוִד֙ da.Vid HNpm H1732 David
בָּ֣א ba' HVqrmsa H935 coming
עַד־ 'ad- HR H5704 to
הָרֹ֔אשׁ ha.Rosh HTd/Ncmsa H7218 the top
אֲשֶֽׁר־ 'a.Sher- HTr H834 where
יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה yish.ta.cha.Veh HVti3ms H7812 he bowed down
שָׁ֖ם sham HD H8033 there
לֵאלֹהִ֑ים le.lo.Him HR/Ncmpa H430 to God
וְהִנֵּ֤ה ve.hi.Neh HC/Tj H2009 and there!
לִקְרָאתוֹ֙ lik.ra.To HR/Vqcc/Sp3ms H7122 to meet him
חוּשַׁ֣י chu.Shai HNpm H2365 Hushai
הָאַרְכִּ֔י ha.'ar.Ki HTd/Ngmsa H757 the Arkite
קָר֙וּעַ֙ ka.Ru.a' HVqsmsa H7167 [was] torn
כֻּתָּנְתּ֔וֹ ku.ta.ne.To HNcfsc/Sp3ms H3801 tunic his
וַאֲדָמָ֖ה va.'a.da.Mah HC/Ncfsa H127 and earth
עַל־ 'al- HR H5921 [was] on
רֹאשֽׁוֹ׃ ro.Sho HNcmsc/Sp3ms H7218 head his
33
וַיֹּ֥אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
ל֖וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
דָּוִ֑ד da.Vid HNpm H1732 David
אִ֚ם 'im HTc H518 if
עָבַ֣רְתָּ 'a.Var.ta HVqp2ms H5674 you pass over
אִתִּ֔י 'i.Ti HRd/Sp1bs H854 with me
וְהָיִ֥תָ ve.ha.Yi.ta Hc/Vqq2ms H1961 and you will become
עָלַ֖י 'a.Lai HRd/Sp1bs H5921 on me
לְמַשָּֽׂא׃ le.ma.Sa' HR/Ncmsa H4853 a burden
34
וְאִם־ ve.'im- HC/Tc H518 and if
הָעִ֣יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
תָּשׁ֗וּב ta.Shuv HVqi2ms H7725 you will return
וְאָמַרְתָּ֤ ve.'a.mar.Ta Hc/Vqq2ms H559 and you will say
לְאַבְשָׁלוֹם֙ le.'av.sha.lOm HR/Npm H53 to Absalom
עַבְדְּךָ֨ 'av.de.Kha HNcmsc/Sp2ms H5650 servant your
אֲנִ֤י 'a.Ni HPp1bs H589 I
הַמֶּ֙לֶךְ֙ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 O king
אֶֽהְיֶ֔ה 'eh.Yeh HVqi1cs H1961 I will be
עֶ֣בֶד 'E.ved HNcmsc H5650 [was] [the] servant of
אָבִ֤יךָ 'a.Vi.kha HNcmsc/Sp2ms H1 father your
וַֽאֲנִי֙ va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 I
מֵאָ֔ז me.'Az HR/D H227 from then
וְעַתָּ֖ה ve.'a.Tah HC/D H6258 and now
וַאֲנִ֣י va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 I
עַבְדֶּ֑ךָ 'av.De.kha HNcmsc/Sp2ms H5650 [will be] servant your
וְהֵפַרְתָּ֣ה ve.he.far.Tah Hc/Vhq2ms H6565 and you will frustrate
לִ֔י Li HRd/Sp1bs H9030 for me
אֵ֖ת 'et HTo H853 the object marker
עֲצַ֥ת 'a.Tzat HNcfsc H6098 [the] counsel of
אֲחִיתֹֽפֶל׃ 'a.chi.To.fel HNpm H302 Ahithophel
35
וַהֲל֤וֹא va.ha.Lo' HC/Ti/Tn H3808 and ¿ not
עִמְּךָ֙ 'i.me.Kha HRd/Sp2ms H5973 with you
שָׁ֔ם Sham HD H8033 there
צָד֥וֹק tza.Dok HNpm H6659 [are] Zadok
וְאֶבְיָתָ֖ר ve.'ev.ya.Tar HC/Npm H54 and Abiathar
הַכֹּהֲנִ֑ים ha.ko.ha.Nim HTd/Ncmpa H3548 the priests
וְהָיָ֗ה ve.ha.Yah Hc/Vqq3ms H1961 and it will be
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
הַדָּבָר֙ ha.da.Var HTd/Ncmsa H1697 word
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 which
תִּשְׁמַע֙ tish.Ma' HVqi2ms H8085 you will hear
מִבֵּ֣ית mi.Beit HR/Ncmsc H1004 from [the] house of
הַמֶּ֔לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
תַּגִּ֕יד ta.Gid HVhi2ms H5046 you will tell
לְצָד֥וֹק le.tza.Dok HR/Npm H6659 to Zadok
וּלְאֶבְיָתָ֖ר u.le.'ev.ya.Tar HC/R/Npm H54 and to Abiathar
הַכֹּהֲנִֽים׃ ha.ko.ha.Nim HTd/Ncmpa H3548 the priests
36
הִנֵּה־ hi.neh- HTj H2009 there!
שָׁ֤ם sham HD H8033 there
עִמָּם֙ 'i.Mam HRd/Sp3mp H5973 [are] with them
שְׁנֵ֣י she.Nei HNcbdc H8147 [the] two
בְנֵיהֶ֔ם ve.nei.Hem HNcmpc/Sp3mp H1121 sons their
אֲחִימַ֣עַץ 'a.chi.Ma.'atz HNpm H290 Ahimaaz
לְצָד֔וֹק le.tza.Dok HR/Npm H6659 of Zadok
וִיהוֹנָתָ֖ן vi.ho.na.Tan HC/Npm H3083 and Jonathan
לְאֶבְיָתָ֑ר le.'ev.ya.Tar HR/Npm H54 of Abiathar
וּשְׁלַחְתֶּ֤ם u.she.lach.Tem Hc/Vqq2mp H7971 and you will send
בְּיָדָם֙ be.ya.Dam HR/Ncbsc/Sp3mp H3027 by hand their
אֵלַ֔י 'e.Lai HRd/Sp1bs H413 to me
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
דָּבָ֖ר da.Var HNcmsa H1697 word
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
תִּשְׁמָֽעוּ׃ tish.Ma.'u HVqi2mp H8085 you will hear
37
וַיָּבֹ֥א vai.ya.Vo' Hc/Vqw3ms H935 and he came
חוּשַׁ֛י chu.Shai HNpm H2365 Hushai
רֵעֶ֥ה re.'Eh HNcmsc H7463 [the] friend of
דָוִ֖ד da.Vid HNpm H1732 David
הָעִ֑יר ha.'Ir HTd/Ncfsa H5892 the city
וְאַבְשָׁלֹ֔ם ve.'av.sha.Lom HC/Npm H53 and Absalom
יָבֹ֖א ya.Vo' HVqi3ms H935 he came
יְרוּשָׁלִָֽם׃ ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
‹ Chapter 14 2 Samuel Chapter 16 ›
Read 2 Samuel 15 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate