Menu

1 Kings 16:23 — Word Study

Depth

WLCבִּשְׁנַת֩ שְׁלֹשִׁ֨ים וְאַחַ֜ת שָׁנָ֗ה לְאָסָא֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה מָלַ֤ךְ עָמְרִי֙ עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָ֑ה בְּתִרְצָ֖ה מָלַ֥ךְ שֵׁשׁ־ שָׁנִֽים׃

BSAIn the thirty-firstshᵉlôwshîym [thirtieth and first] yearshâneh of Asa’sʼÂçâʼ [son of Abijam, king of Judah] reignmelek [to rule, to have dominion] over JudahYᵉhûwdâh [the tribe descended from Judah] OmriʻOmrîy [pupil of Jehovah] became kingmâlak [to reign, to advise] ofʻal IsraelYisrâʼêl [the symbolic name of Jacob] [and he reigned] twelveshᵉnayim [to rule, to have dominion] yearsshâneh sixshêsh [a number of imperfection and man] [of them]shâneh in TirzahTirtsâh [a city in ancient Palestine, a place of beauty]

Word
Listen & take away1 Kings 16
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 23 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (sha.Nim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Kings 16:23quick helps
In a sentenceOmri became king of Israel in the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, ruling for twelve years.
Who is speakingThe narrator of the historical account, providing context about the reigns of Asa and Omri.
Where we areThe historical narrative of the kings of Israel and Judah, detailing the transition of power.
The hard wordמָלַךְ
Take awayOmri's reign marks a significant moment in Israel's history, transitioning from one king to another.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectעׇמְרִי verbמָלַךְ The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Kings 16:23

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Reign of Omrigenerated

22But the followers of Omri proved stronger than those of Tibni son of Ginath. So Tibni died and Omri became king.
23In the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, Omri became king of Israel, and he reigned twelve years, six of them in Tirzah.
24He bought the hill of Samaria from Shemer for two talents of silver and built a city there, calling it Samaria after the name of Shemer, who had owned the hill.
25But Omri did evil in the sight of the LORD and acted more wickedly than all who were before him.

1 Kings 16:23 describes the period when Omri became king of Israel during the thirty-first year of Asa's reign over Judah. This verse highlights the political dynamics between the two kingdoms and the significance of Omri's rule, which lasted twelve years, with a notable six years spent in Tirzah. The chapter illustrates the ongoing struggles for power and the moral state of the kings ruling Israel and Judah.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Chronicles 22:2Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His mother’s name was Athaliah, the granddaughter of Omri.
21 Kings 16:8–29In the twenty-sixth year of Asa’s reign over Judah, Elah son of Baasha became king of Israel, and he reigned in Tirzah two years.

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to

twelve years1 Kings 16:8–29

The Key Word מָלַךְ, ma.Lakhgenerated

The verb מָלַךְ (malak) means 'to reign' or 'to become king.' It is a Qal verb in the perfect tense, indicating a completed action. This word encompasses the authority and governance associated with kingship, reflecting the responsibilities of leadership.

In this context, it describes Omri's ascension to kingship, emphasizing the transition of power and the establishment of his reign over Israel. The use of this verb underscores the significance of leadership in the biblical narrative, particularly in the tumultuous history of Israel.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb מָלַךְ governs the structure of the verse, with the subject עָמְרִי֙ (Omri) and the various phrases detailing the context of his reign. The sentence is organized around the chronological framework of Asa's reign, establishing a clear timeline.

The Hebrew word order emphasizes the significance of Omri's kingship, placing it at the center of the narrative. The use of prepositional phrases adds detail about the duration of his reign and the location of Tirzah, enhancing the historical context.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מָלַךְ as βασιλεύει (basileuei), which also means 'to reign.' This choice maintains the emphasis on kingship and governance, aligning closely with the Hebrew meaning.

The translation of the surrounding context reflects a similar structure, though the Greek syntax may differ slightly from the Hebrew, illustrating the translator's approach to conveying the narrative.


In plain words — the whole versegenerated

1 Kings 16:23 tells us that in the thirty-first year of Asa's reign over Judah, Omri became king of Israel and ruled for twelve years, with six of those years spent in the city of Tirzah. This verse marks a significant moment in the history of Israel's monarchy.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Omri?

Omri was a king of Israel known for his twelve-year reign and for establishing the city of Samaria as the capital.

What is the significance of Tirzah?

Tirzah was a city in ancient Palestine and served as the capital of Israel during part of Omri's reign, noted for its beauty.

How does Omri's reign compare to Asa's?

Asa was a king of Judah known for his reforms and faithfulness to God, while Omri's reign is marked by political intrigue and idolatry.

What does the number twelve signify in this context?

The number twelve often symbolizes completeness in the biblical narrative, reflecting the totality of Omri's reign over Israel.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn from the leadership styles of Asa and Omri?
  2. How does the historical context of this verse inform our understanding of Israel's monarchy?
  3. In what ways does the city of Tirzah play a role in the narrative of Omri's reign?
  4. How do the actions of kings in this period reflect the spiritual state of Israel?

The early church on this verse — how the Fathers read it

The early commentary from Richard Challoner reflects on the timing of Omri's reign in relation to Asa's, highlighting the political dynamics of the period.

Richard Challoner 1691–1781
In the one and thirtieth year: Amri began to reign in the seven and twentieth year of Asa; but had not quiet possession of the kingdom till the death of his competitor Thebni, which was in the one and thirtieth year of Asa's reign.
Early Church Fathers on 1 Kings 16 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Kings 16:23 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

In the thirty first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel twelve years,.... Which are to be reckoned not from the thirty first of Asa; for Ahab the son of Omri began to reign in

Read John Gill on 1 Kings 16 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.

Read Robert Jamieson on 1 Kings 16 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Began Omri to reign over Israel twelve years, i.e. and he reigned twelve years, not from this thirty-first year of Asa, for he died in his thirty-eighth year, ; but from the beginning of his reign, which was in Asa’ s twenty-seventh year, ,16. So he reigned four years in a state of war with Tibni, and eight years peaceably.

Read Matthew Poole on 1 Kings 16 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Kings 16:23 In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.Ver. 23. Began Omri to reign.] Without a competitor. Twelve years,] viz., In all: reckoning the four full years before Tibni’ s death.

Read John Trapp on 1 Kings 16 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(23) Began Omri to reign over Israel.—The accession of Omri after this long civil war opened a new epoch of more settled government and prosperity for about forty-eight years. Omri had (as appears from 1 Kings 20:34) to purchase peace with Syria by some acknowledgment of sovereignty and cession of cities. He then allied himself with the royal house of Tyre, probably both for strength against Syria, and for revival of the commercial prosperity of the days of Solomon, and proceeded to found a new capital in a strong position. That he was a warrior is indicated by the phrase, “the might that he shewed.” Probably, like Jeroboam and Baasha, he also had his opportunity of restoring the spiritual…

Read Charles John Ellicott on 1 Kings 16 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 23. In the thirty and first year of Asa] There must be a mistake here in the number thirty-one; for, in ver. 10 and 15, 1Kg 16:10; 1Kg 16:15 it is said that Zimri slew his master, and began to reign in the twenty-seventh year of Asa; and as Zimri reigned only seven days, and Omri immediately succeeded him, this could not be in the thirty-first, but in the twenty-seventh year of Asa, as related above. Rab. Sol. Jarchi reconciles the two places thus: "The division of the kingdom between Tibni and Omri began in the twenty-seventh year of Asa; this division lasted five years, during which Omri had but a share of the kingdom. Tibni dying, Omri came into the possession of the whole kingdom…

Read AdamClarke on 1 Kings 16 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

23. over Israel, twelve years] The R.V. inserts in italics ‘and reigned,’ after ‘Israel’ to make the sense clear. See on 1 Kings 15:33. six years reigned he] The four years of the struggle for the throne are not counted either to Tibni or to Omri. For the commencement of Ahab’s reign is put (see 1 Kings 16:29) in the 38th year of Asa.

Read Cambridge on 1 Kings 16 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

OMRI’S REIGN, 1 Kings 16:23-28. 23. Twelve years — Six at Tirzah and six at Samaria.

Read Daniel Denison Whedon on 1 Kings 16 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

In the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, Omri became king of Israel, and he reigned twelve years, six of them in Tirzah.

WEBWorld English Bible2000

In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel for twelve years. He reigned six years in Tirzah.

MSBMajority Standard Bible2022

In the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, Omri became king of Israel, and he reigned twelve years, six of them in Tirzah.

NETBNew English Translation2006

In the thirty-first year of Asa’s reign over Judah, Omri became king over Israel. He ruled for twelve years, six of them in Tirzah.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.

ASVAmerican Standard Version1901

In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, and reigned twelve years: six years reigned he in Tirzah.

RVARevised Version, American1894

In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, and reigned twelve years: six years reigned he in Tirzah.

NWBWebster's Bible1833

In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years: six years reigned he in Tirzah.

GNVGeneva Bible1599

In the one and thirtie yeere of Asa King of Iudah bega Omri to reigne ouer Israel, and reigned twelue yeere. Sixe yeere reigned he in Tirzah.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel, — twelve years; he reigned six years in Tirzah.

YLTYoung's Literal Translation1862

In the thirty and first year of Asa king of Judah reigned hath Omri over Israel twelve years; in Tirzah he hath reigned six years,

LSVLiteral Standard Version2020

In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri has reigned over Israel twelve years; he has reigned in Tirzah six years,

ILTInterlinear Literal Translation2000

In the thirty and first year of Assa the king of Judah became 'Omri king over Israel, [for] twelve years; in Thirzah he reigned six years.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Omri began to reign over Israel in the thirty-first year of Asa king of Judah, and he reigned twelve years. He reigned from Tirzah for six years.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

In the one and thirtieth year of Asa king of Juda, Amri reigned over Israel twelve years: in Thersa he reigned six years.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Omri became king of Israel in the thirty-first year of the reign of King Asa of Judah. He reigned for a total of twelve years (six of them were in Tirzah).

BBEBible in Basic English1949

In the thirty-first year of Asa, king of Judah, Omri became king over Israel, and he was king for twelve years; for six years he was ruling in Tirzah.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clauseprepositional phrase · prepositionalבִּinnoun phrasenoun phraseשְׁנַת֩yearnoun phrasenumeral phraseשְׁלֹשִׁ֨יםthirtyוְandאַחַ֜תoneשָׁנָ֗הyearprepositional phraseלְofnoun phraseאָסָא֙Asanoun phraseמֶ֣לֶךְthe.kingיְהוּדָ֔הof.Judahverbמָלַ֤ךְhe.became.kingsubjectעָמְרִי֙Omriprepositional phrase · prepositionalעַלoverיִשְׂרָאֵ֔לIsraelnoun phrase · adverbialnumeral phraseשְׁתֵּ֥יםtwo.plusעֶשְׂרֵ֖הtenשָׁנָ֑הyear[s]clauseprepositional phrase · prepositionalבְּinתִרְצָ֖הTirzahverbמָלַ֥ךְhe.reignednoun phrase · adverbialשֵׁשׁsixשָׁנִֽיםyears

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in the content of 1 Kings 16:23. However, the Septuagint's wording and structure differ from the Hebrew, which may reflect variations in translation practices.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

בִּשְׁנַת֩ שְׁלֹשִׁ֨ים וְאַחַ֜ת שָׁנָ֗ה לְאָסָא֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה מָלַ֤ךְ עָמְרִי֙ עַל־ יִשְׂרָאֵ֔ל שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָ֑ה בְּתִרְצָ֖ה מָלַ֥ךְ שֵׁשׁ־ שָׁנִֽים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
בִּשְׁנַת֩ἔτειוְאַחַ֜תπρώτῳלְאָסָא֙ασαמָלַ֤ךְβασιλεύειעָמְרִי֙αμβριעַל־ἐπὶיִשְׂרָאֵ֔לισραηλעֶשְׂרֵ֖הδώδεκαשָׁנָ֑הἔτηבְּתִרְצָ֖הθερσαמָלַ֥ךְβασιλεύειשֵׁשׁ־ἓχשָׁנִֽים׃ἔτη

13 of the 18 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Kings 16:23שָׁנָהin yearin yearשָׁנָהשְׁלֹשִׁיםthirtythirtyשְׁלֹשִׁיםאֶחָדand oneand oneאֶחָדשָׁנָהyearyearשָׁנָהאָסָאof Asaof Asaאָסָאמֶ֫לֶךְ[the] king [the] king ofמֶ֫לֶךְיְהוּדָהJudahJudahיְהוּדָהמָלַךְhe became khe became kingמָלַךְעָמְרִיOmriOmriעָמְרִיעַלoveroverעַליִשְׂרָאֵלIsraelIsraelיִשְׂרָאֵלשְׁנַ֫יִםtwo [plus]two [plus]שְׁנַ֫יִםעָשָׂרtentenעָשָׂרשָׁנָהyear[s]year[s]שָׁנָהתִּרְצָהin Tirzahin Tirzahתִּרְצָהמָלַךְhe reignedhe reignedמָלַךְשֵׁשׁsixsixשֵׁשׁשָׁנָהyearsyearsשָׁנָהשָׁנָהto changeto changeשָׁנָהחָדַדto go eithto go either waחָדַדיָדָהto give thto give thanksיָדָהעִמֵּרto bindto bindעִמֵּרשָׂרָהto striveto striveשָׂרָהרָצָהto acceptto acceptרָצָהשָׁלֹשׁthreethreeשָׁלֹשׁשָׁלִthirdthirdשָׁלִעַלheightheightעַלשֵׁנִיsecondsecondשֵׁנִיעֶשֶׂרtentenעֶשֶׂרשׂוּשׂto rejoiceto rejoiceשׂוּשׂמָלַךְto reignto reignמָלַךְעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםשָׁנָהyearyearשָׁנָהמֵאָהhundredhundredמֵאָהאַ֫יִלramramאַ֫יִלתַּחַתunderneathunderneath: undתַּחַת
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Kings 16:23

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
בִּשְׁנַת֩bish.Nat in year H8141 Preposition · noun common feminine singular construct
877× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Tyndale gloss
year
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])

Strong's Hebrew Dictionary

8141 shaneh shaw-neh'

(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year

(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,

year(X -ly).

see HEBREW for 08138

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁנָה (sha.neh) — year.

1) year

1a) as division of time

1b) as measure of time

1c) as indication of age

1d) a lifetime (of years of life)

Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular construct
HR/Ncfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

yer (shanah, Aramaic shenah, "a return" (of the sun), like the Greek eniautos; yamim, "days," is also used for "year," and the Greek hemerai, corresponds to it (Jos 13:1; Lu 17,18); etos, is also employed frequently in the New Testament; for the difference between etos and eniautos, see Grimm-Thayer, under the word): The Hebrew year was solar, although the month was lunar, the adjustment being made in intercalation.

See ASTRONOMY; TIME.

Easton's Bible Dictionary

Year

Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete revolution of the earth round the sun. The Jews reckoned the year in two ways, (1) according to a sacred calendar, in which the year began about the time of the vernal equinox, with the month Abib; and (2) according to a civil calendar, in which the year began about the time of the autumnal equinox, with the month Nisan. The month Tisri is now the beginning of the Jewish year.

Smith's Bible Dictionary

the highest ordinary division of time. Two years were known to, and apparently used by, the Hebrews. A year of 360 days appears to have been in use in Noah’s time. The year used by the Hebrews from the time of the exodus may: be said to have been then instituted, since a current month, Abib, on the 14th day of which the first Passover was kept, was then made the first month of the year. The essential characteristics of this year can be clearly determined, though we cannot fix those of any single year. It was essentially solar for the offering of productions of the earth, first-fruits, harvest produce and ingathered fruits, was fixed to certain days of the year, two of which were in the periods of great feasts, the third itself a feast reckoned from one of the former days. But it is certain that the months were lunar, each commencing with a new moon. There must therefore have been some…

American Tract Society Bible Dictionary

The Hebrews always had years of twelve months. But at the beginning, as some suppose, they were solar years of twelve months, each month having thirty days, excepting the twelfth, which had thirty-five days. We see, by the enumeration of the days of the deluge, Ge 7:1-8:22, that the original year consisted of three hundred and sixtyfive days. It is supposed that they had an intercalary month at the end of one hundred and twenty years, at which time the beginning of their year would be out of its place full thirty days. Subsequently, however, and throughout the history of the Jews, the year was wholly lunar, having alternately a full month of thirty days, and a defective month of twenty-nine days, thus completing their year in three hundred and fifty-four days. To accommodate this lunar year to the solar year, (365 days, 5 hours, 48…

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שְׁלֹשִׁ֨יםshe.lo.Shim thirty H7970 Noun common · masculine plural absolute
173× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Thirty is the meaning of this Hebrew word, which can also be used as an ordinal to describe something as thirtieth. It is used to count quantities in the Bible.
Amplified meaning
thirtieth and first
Tyndale gloss
thirty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁלֹשִׁים (*shlowshiym*) means 'thirty' and can also refer to 'thirtieth' as an ordinal number. It is an indeclinable noun and is derived from the root word for 'three.' The entries indicate that it is used in various contexts, but there are no significant disagreements among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) 174 n.indecl. thirty

bef. n. sg.

as ordin.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7970 שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) n. indecl. thirty . bef. n. sg.

. as ordin.

Strong's Hebrew Dictionary

7970 shlowshiym shel-o-sheem'

or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of 7969; thirty; or

(ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.

see HEBREW for 07969

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) — thirty.

thirty, thirtieth

Aramaic equivalent: te.la.tin (תְּלָתִין "thirty" H8533)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
וְאַחַ֜תve.'a.Chat and one H259 Conjunction · noun common feminine singular construct
971× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means one or united, and is used to describe something that is single or unique. It is often translated as one, first, or alone. For example, in Genesis 1:5, God calls the light day and the darkness night, and separates them into one thing from another.
Tyndale gloss
one
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶחָד (echad) means 'one' and is derived from a numeral. It encompasses meanings such as each, every, a certain, and can serve as an indefinite article. It is also used as an ordinal to denote 'first' and appears in various combinations, including eleven. The entries consistently emphasize its numerical and qualitative aspects.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶחָד 972 adj.num. one

one

= each, every

= a certain

= indef. art.

only, & (fem.) once

one … another, one … the other

as ordinal first

in combin.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H259 אֶחָד one . one

. = each, every

. = a certain

. = indef. art.

. only, & (fem.) once

. one … another, one … the other

. as ordinal first

. in combin.

Strong's Hebrew Dictionary

259 'echad ekh-awd'

a numeral from 258; properly, united, i.e. one; or (as an

ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and,

any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), +

eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only,

other, some, together,

see HEBREW for 0258

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶחָד (e.chad) — one.

1) one (number)

1a) one (number)

1b) each, every

1c) a certain

1d) an (indefinite article)

1e) only, once, once for all

1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one

1g) first

1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncfsc — Conjunction · noun common feminine singular construct
HC/Ncfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

wun.

See NUMBER.

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שָׁנָ֗הsha.Nah year H8141 Noun common · feminine singular absolute
877× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Tyndale gloss
year
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])

Strong's Hebrew Dictionary

8141 shaneh shaw-neh'

(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year

(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,

year(X -ly).

see HEBREW for 08138

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁנָה (sha.neh) — year.

1) year

1a) as division of time

1b) as measure of time

1c) as indication of age

1d) a lifetime (of years of life)

Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

yer (shanah, Aramaic shenah, "a return" (of the sun), like the Greek eniautos; yamim, "days," is also used for "year," and the Greek hemerai, corresponds to it (Jos 13:1; Lu 17,18); etos, is also employed frequently in the New Testament; for the difference between etos and eniautos, see Grimm-Thayer, under the word): The Hebrew year was solar, although the month was lunar, the adjustment being made in intercalation.

See ASTRONOMY; TIME.

Easton's Bible Dictionary

Year

Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete revolution of the earth round the sun. The Jews reckoned the year in two ways, (1) according to a sacred calendar, in which the year began about the time of the vernal equinox, with the month Abib; and (2) according to a civil calendar, in which the year began about the time of the autumnal equinox, with the month Nisan. The month Tisri is now the beginning of the Jewish year.

Smith's Bible Dictionary

the highest ordinary division of time. Two years were known to, and apparently used by, the Hebrews. A year of 360 days appears to have been in use in Noah’s time. The year used by the Hebrews from the time of the exodus may: be said to have been then instituted, since a current month, Abib, on the 14th day of which the first Passover was kept, was then made the first month of the year. The essential characteristics of this year can be clearly determined, though we cannot fix those of any single year. It was essentially solar for the offering of productions of the earth, first-fruits, harvest produce and ingathered fruits, was fixed to certain days of the year, two of which were in the periods of great feasts, the third itself a feast reckoned from one of the former days. But it is certain that the months were lunar, each commencing with a new moon. There must therefore have been some…

American Tract Society Bible Dictionary

The Hebrews always had years of twelve months. But at the beginning, as some suppose, they were solar years of twelve months, each month having thirty days, excepting the twelfth, which had thirty-five days. We see, by the enumeration of the days of the deluge, Ge 7:1-8:22, that the original year consisted of three hundred and sixtyfive days. It is supposed that they had an intercalary month at the end of one hundred and twenty years, at which time the beginning of their year would be out of its place full thirty days. Subsequently, however, and throughout the history of the Jews, the year was wholly lunar, having alternately a full month of thirty days, and a defective month of twenty-nine days, thus completing their year in three hundred and fifty-four days. To accommodate this lunar year to the solar year, (365 days, 5 hours, 48…

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
לְאָסָא֙le.'a.Sa' of Asa H609 Preposition · noun proper masculine
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Asa was a king of Judah, son of Abijam, who ruled wisely and brought peace to the land, as recorded in 1 Kings 15:11-15 and 2 Chronicles 14-16.
Amplified meaning
son of Abijam, king of Judah
Tyndale gloss
Asa
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָסָא ('Aca') refers to Asa, a king of Judah and a Levite. The entries indicate that Asa is of uncertain derivation, possibly meaning 'healer.' He is first mentioned in 1 Kings 15:8 as the son of Abijah and father of Jehoshaphat, and also appears in genealogies in Matthew. There is a suggestion of dual meanings, including 'injurious,' but this is uncertain.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָסָא n.pr.m. (perh. healer) king of Judah, son of Abijam and father of Jehoshaphat

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H609 אָסָא

Strong's Hebrew Dictionary

609 'Aca' aw-saw'

of uncertain derivation; Asa, the name of a king and of a

Levite:--Asa.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָסָא (a.sa) — Asa.

A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.15.8;

son of: Abijah (H0029I); married to Azubah (H5806);

father of: Jehoshaphat (H3092I); also called Asaph at Mat.1.7,8;

Also named: Asa (Ἀσά "Asaph" G0760)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

אָסָא (a.sa) — Asa.

A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, only mentioned at 1Ch.9.16;

son of: Elkanah (H0511K);

father of: Berechiah (H1296I)

§ Asa = "healer: injurious (?)"

1) king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat

2) a Levite

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-sa ('aca', "healer"; Asa):

(1) A king of Judah, the third one after the separation of Judah and Israel. He was the son of Abijah and grandson of Rehoboam. Maacah, his mother, or rather grandmother, was daughter of Abishalom (Absalom) (1Ki 15:1 ff). The first ten years of his reign were prosperous and peaceful (2Ch 14:1). He introduced many reforms, such as putting away the sodomites or male prostitutes, removing idols from holy places, breaking down altars, pillars and Asherim. He even deposed the "queen mother" because of her idolatrous practices, and of the image which she had made for Asherah (1Ki 15:12 ff; 2Ch 14:3). Though the king himself, in the main, was a zealous…

Easton's Bible Dictionary

Asa

Physician, son of Abijah and grandson of Rehoboam, was the third king of Judah. He was zealous in maintaining the true worship of God, and in rooting all idolatry, with its accompanying immoralities, out of the land (1 Kings 15:8-14). The Lord gave him and his land rest and prosperity. It is recorded of him, however, that in his old age, when afflicted, he “sought not to the Lord, but to the physicians” (comp. Jer. 17:5). He died in the forty-first year of his reign, greatly honoured by his people (2 Chr. 16:1-13), and was succeeded by his son Jehoshaphat.

Smith's Bible Dictionary

(physician , or cure). Son of Abijah and third king of Judah. (B.C. 956-916.) (His long reign of 41 years was peaceful in its earlier portion, and he undertook the reformation of all abuses, especially of idolatry. He burnt the symbol of his grandmother Maachah’s religion and deposed her from the dignity of "king’s mother,") and renewed the great altar which the idolatrous priests apparently had desecrated. (2 Chronicles 15:8) Besides this he fortified cities on his frontiers, and raised an army, amounting, according to (2 Chronicles 14:8) to 580,000 men, a number probably exaggerated by an error of the copyist. During Asa’s reign, Zerah, at the head of an enormous host, (2 Chronicles 14:9) attacked Mareshah. There he was…

American Tract Society Bible Dictionary

The third king of Judah after Solomon, son and successor of Abijam, 1Ki 15:8. He began to reign B. C. 951, and reigned forty-one years at Jerusalem. The first part of his reign was comparatively peaceful and prosperous. He restored the pure worship of God; expelled those who, from sacrilegious superstition, prostituted themselves in honor of their false gods; purified Jerusalem from the infamous practices attending the worship of idols; and deprived his mother of her office and dignity of queen, because she erected an idol to Astarte. In the eleventh year of his reign, God gave him the victory over the vast army of the Cushite king Zerah; and the prophet Azariah encouraged him to go on in his work of reform. And yet, when Baasha king of Israel opposed this very work, he sought aid not from God, but from heathen Syria. In the latter…

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
מֶ֣לֶךְMe.lekh [the] king of H4428 Noun common · masculine singular construct
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Amplified meaning
to rule, to have dominion
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
יְהוּדָ֔הye.hu.Dah Judah H3063 Noun proper
820× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Amplified meaning
the tribe descended from Judah
Tyndale gloss
(Baalah of)Judah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהוּדָה (yehudah) means 'Judah' and is derived from a root meaning 'praised.' It refers to the son of Jacob and Leah, the tribe descended from him, and the territory they occupied. The term also encompasses the southern kingdom of Judah, which included the tribes of Judah and Benjamin. Additionally, it identifies various individuals, including Levites and overseers during the time of Ezra and Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah

n.pr.m.

son of Jacob and Leah

tribe descended from Judah

nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel

Levite, Ezra’s time

an overseer of Jerus.

Levite musician

priest

n.pr.terr. land of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3063 יְהוּדָה Judah

Strong's Hebrew Dictionary

3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'

from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five

Israelites; also of the tribe descended from the first, and of

its territory:--Judah.

see HEBREW for 03034

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוּדָה (ye.hu.dah) — Judah.

A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;

son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);

brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);

half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);

father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)

§ Judah = "praised"

1) the son of Jacob by Leah

2) the tribe descended from Judah the son of Jacob

3) the territory occupied by the tribe of Judah

4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon

5) a Levite in Ezra's time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Judah

Praise, the fourth son of Jacob by Leah. The name originated in Leah’s words of praise to the Lord on account of his birth: “Now will I praise [Heb. odeh] Jehovah, and she called his name Yehudah” (Gen. 29:35).

It was Judah that interposed in behalf of Joseph, so that his life was spared (Gen. 37:26, 27). He took a lead in the affairs of the family, and “prevailed above his brethren” (Gen. 43:3-10; 44:14, 16-34; 46:28; 1 Chr. 5:2).

Soon after the sale of Joseph to the Ishmaelites, Judah went to reside at Adullam, where he married a woman of Canaan. (See ONAN; TAMAR.) After the death of his wife Shuah, he returned to his father’s house, and there exercised much…

Smith's Bible Dictionary

(praised, celebrated), the fourth son of Jacob and the fourth of Leah. (B.C. after 1753.) Of Judah’s personal character more traits are preserved than of any other of the patriarchs, with the exception of Joseph, whose life he in conjunction with Reuben saved. (Genesis 37:26-28) During the second visit to Egypt for corn it was Judah who understood to be responsible for the safety of Benjamin, ch. (Genesis 43:3-10) and when, through Joseph’s artifice, the brothers were brought back to the palace, he is again the leader and spokesman of the band. So too it is Judah who is sent before Jacob to smooth the way for him in the land of Goshen. ch. (Genesis 46:28) This ascendancy over his brethren is reflected in the last words…

American Tract Society Bible Dictionary

The fourth son of Jacob and Leah, born in Mesopotamia, B. C. 1755, Ge 29:35. His name appears honorably in the history of Joseph, Ge 37:26,27 44:16-34; but disgracefully in that of Tamar his daughter-in-law, Ge 38:1-30. The dying benediction of Jacob foretells the superior power and prosperity of the family of Judah, and their continuance as chief of the Jewish race until the time of Christ, Ge 49:8-12. Though not the firstborn, Judah soon came to be considered as the chief of Jacob’s children, and his tribe was the most powerful and numerous. The southeastern part of Palestine fell to their lot. See JUDEA. On the border of their territory was Jerusalem, the seat of the…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the praise of the Lord; confession

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
מָלַ֤ךְma.Lakh he became king H4427 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
348× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To advise or counsel is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to reign or rule as a king. It is used in the Bible to describe the actions of leaders, like King Solomon, who sought wisdom to rule God's people. This word is found in the book of 1 Kings.
Amplified meaning
to reign, to advise
Tyndale gloss
to reign
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָלַךְ (malak) is a Hebrew verb meaning to reign, become king or queen, or to counsel. It encompasses various forms, including Qal (to reign), Hiphil (to make someone king), and Niphal (to consider). The word appears in contexts related to royalty and governance, with a notable reference in Daniel 9:1 for its use in the passive form.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָלַךְ 346 vb. denom. be, or become king, or queen, reign

Qal 296 be (become) king, reign

Hiph. make king, or queen, cause to reign

Hoph. Dn 9:1.

base

[מָלַךְ] vb. counsel, advise;—only Niph. Impf. i.e. I considered carefully, Ne 5:7.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H4427a מָלַךְ vb. denom. be, or become king, or queen, reign H4427b מָלַךְ counsel, advise—only Niph. Impf.

Strong's Hebrew Dictionary

4427 malak maw-lak'

a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the

throne; causatively, to induct into royalty; hence (by

implication) to take counsel:--consult, X indeed, be (make,

set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to)

reign(-ing), rule, X surely.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָלַךְ (ma.lakh) — to reign.

1) to be or become king or queen, reign

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign

1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

1c) (Hophal) to be made king or queen

מָלַךְ (ma.lakh) — to advise.

1) to counsel, advise

1a) (Niphal) to consider

Aramaic equivalent: me.lakh (מְלֵךְ "counsel" H4431)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
עָמְרִי֙'a.me.Ri Omri H6018 Noun proper masculine
18× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Omri was a king of Israel who ruled for 12 years, succeeding Elah and preceding his son Ahab. His name means pupil of Jehovah. Omri is mentioned in 1 Chronicles 27:18.
Amplified meaning
pupil of Jehovah
Tyndale gloss
Omri
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עָמְרִי (Omriy) refers primarily to Omri, a king of Israel known for his 12-year reign and as the father of Ahab. The entries also mention other individuals named Omri, including a man from the tribe of Benjamin and another from Judah. The name means 'pupil of Jehovah' and appears in various contexts throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָמְרִי 18 n.pr.m.

Omri, king of Israel

name in Benj.

in Judah

in Issachar

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6018 עָמְרִי

Strong's Hebrew Dictionary

6018 `Omriy om-ree'

from 6014; heaping; Omri, an Israelite:--Omri.

see HEBREW for 06014

Translators Brief Hebrew Lexicon

עׇמְרִי (om.ri) — Omri.

A king of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.16.16;

father of: Ahab (H0256)

§ Omri = "pupil of Jehovah"

1) king of the northern kingdom of Israel, successor to king Elah for whom he was the captain of the army; ruled for 12 years and succeeded by his infamous son Ahab

2) one of the sons of Becher the son of Benjamin

3) a descendant of Pharez the son of Judah

4) son of Michael and chief of the tribe of Issachar in the time of David

עׇמְרִי (om.ri) — Omri.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at 1Ch.7.8;

son of: Becher (H1071);

brother of: Zemirah (H2160), Joash (H3135), Eliezer (H0461I), Elioenai (H0454I), Jeremoth (H3406H), Abijah (H0029K), Anathoth (H6068H) and Alemeth (H5964H)

§ Omri = "pupil of Jehovah"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

om'-ri (`omri; Septuagint Ambri; Assyrian "Chumri" and "Chumria"):

(1) The 6th king of Northern Israel, and founder of the IIIrd Dynasty which reigned for nearly 50 years. Omri reigned 12 years, circa 887-876 BC. The historical sources of his reign are contained in 1Ki 16:15-28; 20:34, the Moabite Stone, Assyrian inscriptions, and in the published accounts of recent excavations in Samaria. In spite of the brief passage given to Omri in the Old Testament, he was one of the most important of the military kings of Northern Israel.

1. His Accession:

Omri is first mentioned as an officer in the army of Elah, which was engaged in the siege of the Philistine town of Gibbethon. While Omri was thus engaged, Zimri, another officer of Elah's army, conspired against the king, whom he assassinated in a drunken debauch, exterminating at the same…

Easton's Bible Dictionary

Omri

Servant of Jehovah. When Elah was murdered by Zimri at Tirzah (1 Kings 16:15-27), Omri, his captain, was made king (B.C. 931). For four years there was continued opposition to his reign, Tibni, another claimant to the throne, leading the opposing party; but at the close of that period all his rivals were defeated, and he became king of Israel, “Tibni died and Omri reigned” (B.C. 927). By his vigour and power he gained great eminence and consolidated the kingdom. He fixed his dynasty on the throne so firmly that it continued during four succeeding reigns. Tirza was for six years the seat of his government. He then removed the capital to Samaria (q.v.), where he died, and was succeeded by his son Ahab. “He wrought evil in the eyes of the Lord, and did worse than all that were before him.”

Smith's Bible Dictionary

(pupil of Jehovah). Originally "captain of the host" to Elah, was afterward himself king of Israel, and founder of the third dynasty. (B.C. 926.) Omri was engaged in the siege of Gibbethon situated in the tribe of Dan, which had been occupied by the Philistines. As soon as the army heard of Elah’s death they proclaimed Omri king. Thereupon he broke up the siege of Gibbethon and attacked Tirzah, where Zimri was holding his court as king of Israel. The city was taken, and Zimri perished in the flames of the palace, after a reign of seven days. Omri, however, was not allowed to establish his dynasty without a struggle against Tibni, whom "half the people," (1 Kings 16:21) desired to raise to the throne. The civil war lasted four years. Comp. (1 Kings 16:15) with 1Kin 16:23 After…

American Tract Society Bible Dictionary

Was general of the army of Elah king of Israel; but being at the siege of Gibbethon, and hearing that his master Elah was assassinated by Zimri who had usurped his kingdom, he raised the siege, and being elected king by his army, marched against Zimri, attacked him at Tirzah, and forced him to burn himself and all his family in the palace in which he had shut himself up. After his death, half of Israel acknowledged Omri for king, the other half adhered to Tibni, son of Ginath, which division continued four years. When Tebni was dead, the people united in Acknowledging Omri as king of all Israel, who reigned twelve years, six years at Tirzah, and six at Samaria, 1Ki 16:8-28.

Tirzah had previously been the chief residence of the kings of Israel; but when Omri purchased the hill of Shomeron,

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
עַל־'al- over H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'El Israel H3478 Noun proper
2,508× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Amplified meaning
the symbolic name of Jacob
Tyndale gloss
Israel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יִשְׂרָאֵל (Yisra'el) refers to both the second name of Jacob, meaning 'God prevails,' and the name of the Hebrew nation descended from him. It is derived from roots meaning 'to rule' and 'God.' The term encompasses Jacob's descendants and is used historically for the northern kingdom of Israel and the nation as a whole after the Babylonian exile.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m. et gent. Israel (Ēl persisteth, persevereth)

n.pr.m. second name of Jacob

n.pr.gent. name of Hebrew nation

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3478 יִשְׂרָאֵל Israel (Ēl persisteth, persevereth) . n. pr. m. second name of Jacob

. n. pr. gent. name of Hebrew nation

Strong's Hebrew Dictionary

3478 Yisra'el yis-raw-ale'

from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical

name of Jacob; also (typically) of his posterity:

--Israel.

see HEBREW for 08280

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) — Israel.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);

father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently

§ Israel = "God prevails"

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel

2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob

2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

iz'-ra-el.

See JACOB.

Easton's Bible Dictionary

Israel

The name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen. 32:28), because “as a prince he had power with God and prevailed.” (See JACOB.) This is the common name given to Jacob’s descendants. The whole people of the twelve tribes are called “Israelites,” the “children of Israel” (Josh. 3:17; 7:25; Judg. 8:27; Jer. 3:21), and the “house of Israel” (Ex. 16:31; 40:38).

This name Israel is sometimes used emphatically for the true Israel (Ps. 73:1: Isa. 45:17; 49:3;

Smith's Bible Dictionary

(the prince that prevails with God). The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." It became the national name of the twelve tribes collectively. They are so called in (Exodus 3:16) and afterward. It is used in a narrower sense, excluding Judah, in (1 Samuel 11:8; 2 Samuel 20:1; 1 Kings 12:16) Thenceforth it was assumed and accepted as the name of the northern kingdom. After the Babylonian captivity, the returned exiles resumed the name Israel as the designation of…

American Tract Society Bible Dictionary

Who prevails with God, a name given to Jacob, after having wrestled with the Angel-Jehovah at Penuel. Ge 32:1,2,28,30 Ho 12:3. See JACOB. By the name Israel is sometimes understood all the posterity of Israel, the seed of Jacob, 1Co 10:18; sometimes all true believers, his spiritual seed, Ro 9:6; and sometimes the kingdom of Israel, or the ten tribes, as distinct from the kingdom of Judah.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שְׁתֵּ֥יםshe.Teim two [plus] H8147 Noun common · feminine dual absolute
769× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Amplified meaning
to rule, to have dominion
Tyndale gloss
two
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁנַ֫יִם (shnayim) means 'two' and serves as both a cardinal and ordinal number. It can denote 'both,' 'double,' or 'twice,' and is used in various combinations with other numbers. The word is derived as a dual form of שָׁנָה (shanah), which relates to the concept of pairs.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם 768 n.m. et f. du. two

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8147 שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם two

Strong's Hebrew Dictionary

8147 shnayim shen-ah'-yim

dual of 8145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also

(as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, +

twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.

see HEBREW for 08145

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) — two.

1) two

1a) two (the cardinal number)

1a1) two, both, double, twice

1b) second (the ordinal number)

1c) in combination with other numbers

1d) both (a dual number)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · feminine dual absolute
HNcfda
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
עֶשְׂרֵ֖ה'es.Reh ten H6240 Noun common · both singular absolute
339× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In Hebrew, this word means ten, and is used to form numbers like eleven or thirteen, as seen in Genesis 31:41. It is always used in combination with other numbers.
Tyndale gloss
ten
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂר (asar) means 'ten' and is used exclusively in combination with other numbers to form the teen numbers (11-19), both as cardinal and ordinal forms. The entries indicate that it is derived from another Hebrew root, but do not elaborate on its etymology.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂר, עֶשְׂרֵה ten, only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinal

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6240 עָשָׂר, עֶשְׂרֵה ten, only after units to make num. 11-19, both cardinal and ordinal

Strong's Hebrew Dictionary

6240 `asar aw-sawr'

for 6235; ten (only in combination), i.e. -teen; also

(ordinal) -teenth:--(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-,

six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, +

twelve(-th).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂר (a.sar) — ten.

1) ten, -teen (in combination with other numbers)

1a) used only in combination to make the numbers 11-19

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbsa — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(`eser; deka).

See NUMBER.

Nave's Topical Bible

→ (Used for an indefinite number) Ge 31:7; Le 26:26; Nu 14:22; Zec 8:23

in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שָׁנָ֑הsha.Nah year[s] H8141 Noun common · feminine singular absolute
877× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Tyndale gloss
year
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])

Strong's Hebrew Dictionary

8141 shaneh shaw-neh'

(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year

(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,

year(X -ly).

see HEBREW for 08138

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁנָה (sha.neh) — year.

1) year

1a) as division of time

1b) as measure of time

1c) as indication of age

1d) a lifetime (of years of life)

Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
בְּתִרְצָ֖הbe.tir.Tzah in Tirzah H8656 Preposition · noun proper
18× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Tirzah was a city in ancient Palestine, one of the kingdoms conquered by Joshua and the Israelites, and later the capital of the northern kingdom of Israel.
Amplified meaning
a city in ancient Palestine, a place of beauty
Tyndale gloss
Tirzah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תִּרְצָה (tir-tsah) refers to a name meaning 'favourable' and is associated with a woman from the tribe of Manasseh, the daughter of Zelophehad. It also denotes a Canaanite city that became the capital of the northern kingdom of Israel, conquered by Joshua. The word is built from the root meaning 'delightsomeness'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תִּרְצָה n.pr.f. et loc. (pleasure, beauty)

f. daughter of Ṣelophehad of Gilead

loc. old Can. city

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8656 תִּרְצָה

Strong's Hebrew Dictionary

8656 Tirtsah teer-tsaw'

from 7521; delightsomeness; Tirtsah, a place in Palestine;

also an Israelitess:--Tirzah.

see HEBREW for 07521

Translators Brief Hebrew Lexicon

תִּרְצָה (tir.tsah) — Tirzah.

A woman of the tribe of Manasseh living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Num.26.33;

daughter of: Zelophehad (H6765);

sister of: Mahlah (H4244), Noah (H5270), Hoglah (H2295) and Milcah (H4435H)

§ Tirzah = "favourable"

1) one of the 7 daughters of Zelophehad the son of Hepher of the tribe of Manasseh

2) one of the kingdoms on the west of the Jordan conquered by Joshua and the Israelites

3) a Canaanite city, later capital of the northern kingdom of Israel

תִּרְצָה (tir.tsah) — Tirzah.

§ Tirzah = "favourable"

one of the kingdoms on the west of the Jordan conquered by Joshua and the Israelites

a Canaanite city, later capital of the northern kingdom of Israel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper
HR/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

tur'-za (tirtsah; Thersa):

(1) A royal city of the Canaanites, the king of which was slain by Joshua (12:24). It superseded Shechem as capital of the Northern Kingdom (1Ki 14:17, etc.), and itself gave place in turn to Samaria. Here reigned Jeroboam, Nadab his son, Baasha, Elah and Zimri (1Ki 15:21,33; 16:6,8,9,15). Baasha was buried in Tirzah. Here Elah was assassinated while "drinking himself drunk" in the house of his steward; here therefore probably he was buried. Zimri perished in the flames of his palace, rather than fall into Omri's hands. In Tirzah Menahem matured his rebellion against Shallum (2Ki 15:14). The place is mentioned in So 6:4 the King James Version…

Smith's Bible Dictionary

an ancient Canaanite city, whose king is enumerated among those overthrown in the conquest of the country. (Joshua 12:24) It reappears as a royal city, the residence of Jeroboam and of his successors, (1 Kings 14:17,18) and as the seat of the conspiracy of Menahem ben-Gaddi against the wretched Shallum. (2 Kings 15:16) Its reputation for beauty throughout the country must have been widespread. It is in this sense that it is spoken of in the Song of Solomon. Eusebius mentions it in connection with Menahem, and identifies it with a "village of Samaritans in Batanea." Its site is Telluzah , a place in the mountains north of Nablus .

American Tract Society Bible Dictionary

Pleasant, So 6:4, a city of the Canaanites, Jos 12:24, and afterwards of the tribe of Manasseh or Ephraism; and the royal seat of the kings of Israel from the time of Jeroboam to the reign of Omri, who built the city of Samaria, which then became the capital of this kingdom, 1Ki 15:21,33 16:6,23 2Ki 15:14,16. Its exact location is unknown.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

benevolent; complaisant; pleasing

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
מָלַ֥ךְma.Lakh he reigned H4427 Verb · Qal · perfect third person masculine singular
348× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To advise or counsel is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to reign or rule as a king. It is used in the Bible to describe the actions of leaders, like King Solomon, who sought wisdom to rule God's people. This word is found in the book of 1 Kings.
Tyndale gloss
to reign
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָלַךְ (malak) is a Hebrew verb meaning to reign, become king or queen, or to counsel. It encompasses various forms, including Qal (to reign), Hiphil (to make someone king), and Niphal (to consider). The word appears in contexts related to royalty and governance, with a notable reference in Daniel 9:1 for its use in the passive form.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָלַךְ 346 vb. denom. be, or become king, or queen, reign

Qal 296 be (become) king, reign

Hiph. make king, or queen, cause to reign

Hoph. Dn 9:1.

base

[מָלַךְ] vb. counsel, advise;—only Niph. Impf. i.e. I considered carefully, Ne 5:7.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H4427a מָלַךְ vb. denom. be, or become king, or queen, reign H4427b מָלַךְ counsel, advise—only Niph. Impf.

Strong's Hebrew Dictionary

4427 malak maw-lak'

a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the

throne; causatively, to induct into royalty; hence (by

implication) to take counsel:--consult, X indeed, be (make,

set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to)

reign(-ing), rule, X surely.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָלַךְ (ma.lakh) — to reign.

1) to be or become king or queen, reign

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign

1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

1c) (Hophal) to be made king or queen

מָלַךְ (ma.lakh) — to advise.

1) to counsel, advise

1a) (Niphal) to consider

Aramaic equivalent: me.lakh (מְלֵךְ "counsel" H4431)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HVqp3ms — Verb · Qal · perfect third person masculine singular
HVqp3ms
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שֵׁשׁ־shesh- six H8337 Noun common · both singular construct
216× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means the number six, and is often used in the Bible to describe measurements, like the six days of creation in Genesis 1.
Amplified meaning
a number of imperfection and man
Tyndale gloss
six
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שֵׁשׁ, transliterated as shesh, means 'six' and can function as both a cardinal and ordinal number, indicating the sixth position. It is a primitive number that signifies an excess beyond five, as noted in the entries. The Aramaic equivalent is שֵׁת (shet).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֵׁשׁ, שִׁשָּׁה 216 n.m. et f. six

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8337 שֵׁשׁ, שִׁשָּׁה six

Strong's Hebrew Dictionary

8337 shesh shaysh

masculine shishshah {shish-shaw'}; a primitive number; six

(as an overplus (see 7797) beyond five or the fingers of the

hand); as ord. sixth:--six((-teen, -teenth)), sixth.

see HEBREW for 07797

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׁשׁ (shesh) — six.

1) six

1a) six (cardinal number)

1b) sixth (ordinal number)

1c) in combination with other numbers

Aramaic equivalent: shet (שֵׁת "six" H8353)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · both singular construct
HNcbsc
in year thirty and one year of Asa [the] king of Judah he became king Omri over Israel two [plus] ten year[s] in Tirzah he reigned six years
שָׁנִֽים׃sha.Nim years H8141 Noun common · masculine plural absolute
877× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Tyndale gloss
year
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])

Strong's Hebrew Dictionary

8141 shaneh shaw-neh'

(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year

(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,

year(X -ly).

see HEBREW for 08138

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁנָה (sha.neh) — year.

1) year

1a) as division of time

1b) as measure of time

1c) as indication of age

1d) a lifetime (of years of life)

Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
Torrey's New Topical Textbook

- The sun and moon appointed to mark out

Ge 1:14

- Early computation of time by

Ge 5:3

- DIVIDED INTO

. Seasons

Ge 8:22

. Months

Ge 7:11; 1Ch 27:1

. Weeks

Da 9:27; Lu 18:12

. Days

Ge 25:7; Es 9:27

- Length of, during the patriarchal age

Ge 7:11; 8:13; 7:24; 8:3

- Commencement of, changed after the exodus

Ex 12:2

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate