02.00. The Psalms of Davide in Metre
The Psalms of David in Metre with Notes by John Brown (1722-1787) of Haddington
Preface No part of Christian worship is more plainly warranted by the Oracles of God, than the ordinance of the singing of psalms. The ancient Hebrews practised it at the Red sea, before their system of ceremonial worship was prescribed them by God, Exodus 15:1-27. It was preferred to the most pompous sacrifices, even while the ceremonial observances remained in their vigour, Psalms 69:30-31. The divine obligation to it, remained in full force, when the ceremonial law, with all its rites, was abolished, Psalms 47:1, Psalms 47:5-7; Psalms 67:4 and Psalms 100:1, Psalms 100:4; Ephesians 5:19 with Ephesians 2:14-15; Colossians 3:16, with Colossians 2:16-17; James 5:13. We have it enforced with the most engaging example of the angels who kept their first estate, Job 38:6-7; Luke 2:13-14; Revelation 5:11-12. Of apostles and saints, Acts 16:25, 1 Corinthians 14:15; Exodus 15:1-27; Judges 5:1-31; Luke 1:1-80; 1 Samuel 2:1-36; Isaiah 35:10; Jeremiah 31:12; Revelation 4:8-9; Revelation 5:9-10; Revelation 7:10, Revelation 7:12; Revelation 14:3; Revelation 15:3 and Revelation 19:1-7. Nay, of our Redeemer himself, Matthew 26:30. This exercise, performed in a manner suited to the dignity of the glorified state, will be the everlasting employ of established angels and ransomed men, Isaiah 26:19; Isaiah 51:11; Revelation 5:9-13. Nor is this exercise of inconsiderable usefulness. The whole glories of Jehovah, as made known to creatures, and all the wonders of his creating power, his redeeming love, and providential care, belong to its extensive theme. It is therefore an excellent means of conveying holy instruction, Colossians 3:16; of inspiring heavenly affections, Psalms 57:7-8; of recreating holy souls, James 5:13; and, in fine, of bearing up and comforting amidst grief and trouble, Acts 16:25; Psalms 119:54. And hence it is seasonable, not only in this valley of tears, but even in the most distressful condition, Psalms 101:1; Habakkuk 3:17-18.
It is a duty which ought to be practised by every person in secret by himself, James 5:13; Psalms 119:62, Psalms 119:164. By every Christian family and society, Psalms 118:15; Acts 16:25. And in every public worshipping assembly and congregation, Isaiah 35:1-2, Isaiah 35:6, Isaiah 35:10; Isaiah 53:7-9 and Isaiah 54:1; Ephesians 5:19; Colossians 3:16; Matthew 26:30; 1 Corinthians 14:26; Revelation 5:9-10; Revelation 14:3 and Revelation 15:3. This duty being of so much importance, we ought to perform it under the special influence of the Holy Ghost, 1 Corinthians 14:15; John 4:24. With understanding of the warrantableness, matter, manner, and end of our praise, Psalms 47:6-7; 1 Corinthians 14:15. With a holy ardour of affection and vigour of mind, Psalms 57:10, and Psalms 103:1-2. With grace in our heart, making melody therein to the Lord, Ephesians 5:19; Colossians 3:16. In the name of Christ, as Mediator between God and us, Colossians 3:16-17; 1 Peter 2:5; and with an earnest aim to glorify God, Colossians 3:16; 1 Peter 4:11; 1 Corinthians 10:31. The matter ought to be prudently suited to our occasions and conditions, Psalms 112:5; Ephesians 5:15. Nor ought the melody, or, in social worship, the harmony of voices to be overlooked, Psalms 101:1-8. No doubt, one may compose spiritual hymns for his own and others’ religious recreation; but to admit forms of human composure into the stated and public worship of God, appears to me very improper. (1.) It is extremely dangerous. Heresies and errors by this means may be, and often have been, insensibly introduced into churches, congregations, or families. (2.) There is no need of it. The Holy Ghost hath, in the Psalms of David, and other scriptural songs, furnished us with a rich collection of Gospel doctrines and precious promises; an extensive fund of solid experiences; an exhaustless mine of Gospel grace and truth; an endless variety to suit every state or condition, in which either our own soul, or the church of Christ, can be upon earth. These were all framed by Him who searcheth the hearts, and knows the deep things of God; and hence must be better adapted to the case of souls or societies, than any private composition whatever. (3.) Though the Holy Ghost never saw meet to leave us a liturgy of prayers; yet, from the poetical composition thereof, it is plain he intended these psalms and songs for a standing form of praise in the church. It is certain, they were used in this manner under the Old Testament. The Holy Ghost hath, under the New, plainly directed us to the use thereof, Colossians 3:16; Ephesians 5:19. The psalms, hymns, and spiritual songs, there recommended, are plainly the same with the mismorim, tehillim, and shirim, mentioned in the Hebrew titles of David’s Psalms 3:1, Psalms 4:1, Psalms 5:1, etc.; Psalms 145:1, Psalms 120:1, Psalms 134:1.
It hath been pretended, that the language and manner of these Psalms are not suited to the spiritual nature of our Gospel-worship. That, however, may as well be urged against the reading of them, as against the singing of them: nay, against the reading of a great part of the Old Testament in our Christian worship. It is certain, many passages in the Book of Psalms, or of other Scripture songs, are expressive of the exercises of faith, repentance, love, or the like graces, which still remain of the same form as under the Old Testament. The predictions are either accomplished, and so may be sung to the honour of God’s mercy and faithfulness; or, if not accomplished, may be sung in the hopes that God will accomplish them in his time. The history of what God did for his Jewish servants and church, may be sung with admiration of his love, wisdom, power, and grace therein manifested. It is further to be considered, that much of what related to David, or the Jewish church, was typical of the character and concerns of Jesus Christ, and of the Gospel church; and so ought to be sung with a special application thereto. As for those Psalms which contain denunciations of divine vengeance upon the enemies of God and his church, we are to consider, that these expressions were dictated by the infallible Spirit of God; that the objects of them were forseen to be irreconcilable enemies of Christ and his church; that those who sing them, only applaud the equity of the doom which God hath justly pronounced upon such offenders; and that they are to be sung with a full persuasion of the event, as a certain, awful, and just display of the glory and tremendous justice of Jehovah. Though we ought, therefore, never to apply them to particular parties or persons who have injured us, yet to decline using them, out of a pretence of charity, is to suppose ourselves wiser than Him, whose understanding is infinite; and more merciful than the Father of mercies, who is full of compassion, and delighteth in mercy. Moreover, as these external enemies, devoted to destruction, were in some sense emblematic of our spiritual enemies, within or without us, the passages may be sung with applications to ourselves, as directed against these principalities and powers, and spiritual wickednesses in high places, with whom we have to wrestle, while on earth, Ephesians 6:10-19; 1 Peter 5:8-9; Romans 8:13; Galatians 5:17-24. The Book of Psalms is one of the most extensive and useful in the holy Scripture, as it is every where suited to the case of the saints. It is, at first, much mixed with complaints and supplications, and at last issues in pure and lasting praise. That Heman composed Psalms 88:1-18, Ethan, Psalms 89:1-52, and Moses, Psalms 90:1-17, is certain. Whether those under the name of Asaph, were mostly penned by him, or only assigned to be sung by him as a master of the temple music, as others were to Jeduthun, or to the sons of Korah, or other chief musicians, we cannot determine. Some, as Psalms 74:1-23, Psalms 79:1-13, Psalms 126:6 and Psalms 137:1-9, appear to have been composed after the begun captivity at Babylon; but by whom we know not. The rest, including those two marked with the name of Solomon, might be composed by David the sweet psalmist of Israel.
Twenty-five of the Psalms have no title at all; and whether the titles of the rest are of divine authority, is not altogether agreed. But when it is considered, that these titles everywhere appear in the Hebrew originals, and how often they serve as a key to the psalm, and are sometimes connected therewith by the accentuating points, there is no real ground to suspect their authenticity. Nor are interpreters agreed with respect to the signification of some of the Hebrew words standing in these titles. We think Maschil always signifies, that the psalm is designed for instruction, as Psalms 32:1-11, Psalms 42:1-11, Psalms 43:1-5, Psalms 45:1-17, Psalms 52:1-9, Psalms 53:1-6, Psalms 54:1-7, Psalms 55:1-23, Psalms 74:1-23, Psalms 78:1-72, Psalms 88:1-18, Psalms 89:1-52. Michtam denotes, the precious or golden nature of the psalm, as Psalms 16:1-11, Psalms 56:1-13, Psalms 57:1-11, Psalms 58:1-11, Psalms 59:1-17, Psalms 60:1-12. At-taschith, that the scope of the psalm is to deprecate destruction, Psalms 57:1-11, Psalms 58:1-11, Psalms 59:1-17. Muthlabben, that the psalm was composed on the occasion of the death of his son, or of Goliath, the duellist, Psalms 9:1-20. Aijeleth Shahar, that its subject is Jesus Christ, the hind of the morning, Psalms 22:1-31. Jonath-elem-rechokim, that David is therein represented as a mute dove among foreigners, Psalms 56:1-13. Shoshannim; Shoshannim-eduth; or Shushan-eduth; may either signify that Christ and his people, who are lilies, or lilies of the congregation or testimony, are the subject of it; or that it was sung on an instrument of six strings, Psalms 45:1-17, Psalms 60:1-12, Psalms 69:1-35, Psalms 80:1-19; as Sheminith denotes an instrument of eight strings, Psalms 6:1-10, Psalms 12:1-8. Mahalath may either signify the disease; and Mahalath Leanoth the afflicting disease or it may signify a wind instrument of music, Psalms 53:1-6, Psalms 88:1-18. Neginath, and Neginoth, denote stringed instruments of music, Psalms 4:1-8, Psalms 61:1-8, etc. Nehiloth, wind ones, Psalms 5:1-12. Gitteth, a musical instrument or tune, invented at Gath, Psalms 8:1-9, Psalms 81:1-16, Psalms 84:1-12. Alamoth, the virginals, or a song to be sung by the virgins, Psalms 46:1-11. Shiggaion, or Shigionoth, may denote the diversified matter or tune of the psalm, Psalms 7:1-17. Psalms 120:1-7, and fourteen next following, are called songs of degrees; perhaps because they were sung on different steps of the temple stairs; or were sung at certain halts made by David and the Israelites, when they brought up the ark of God from Kirjath-jearim to Jerusalem; or were sung by the Hebrews at their different rests, when they came up from the country to their three solemn feasts; or were partly sung by the Jews at their different halts, in their return from Babylon. The Hebrews divided this Book into five, ending with Psalms 41:1-13, Psalms 72:1-20, Psalms 89:1-52, Psalms 106:1-48, and Psalms 150:1-6; the first four of which are concluded with amen. Interpreters have attempted to arrange or class the Psalms into a variety of different forms: To me it appears not improper, to distinguish them into,
I. Instructive, which are either, (1.) Historical, relating to what God had done for the psalmist or for the Jewish nation, etc.; as Psalms 18:1-50, Psalms 68:1-35, Psalms 78:1-72, Psalms 104:1-35, Psalms 105:1-45, Psalms 106:1-48, Psalms 114:1-8, Psalms 135:1-21, Psalms 136:1-26, most of which are also eucharistic: Or, (2.) Doctrinal, declaring and explaining the principles and duties of religion, as Psalms 1:1-6, Psalms 14:1-7, Psalms 15:1-5, Psalms 19:1-14, Psalms 36:1-12, Psalms 37:1-49, Psalms 49:1-20, Psalms 50:1-23, Psalms 53:1-6, Psalms 64:1-10, Psalms 76:1-12, Psalms 77:1-20, Psalms 78:1-72, Psalms 81:1-16, Psalms 82:1-8, Psalms 90:1-17, Psalms 101:1-8, Psalms 112:1-10, Psalms 119:1-176, Psalms 127:1-5, Psalms 131:1-3, Psalms 133:1-3, Psalms 139:1-24.
II. Prophetic, foretelling events relative to Christ or his church; as Psalms 2:1-12, Psalms 8:1-9, Psalms 16:1-11, Psalms 21:1-13, Psalms 22:1-31, Psalms 24:1-10, Psalms 29:1-11, Psalms 40:1-17, Psalms 45:1-17, Psalms 47:1-9, Psalms 148:1-14, Psalms 67:1-7, Psalms 68:1-35, Psalms 69:1-36, Psalms 72:1-20, Psalms 87:1-7, Psalms 89:1-52, Psalms 93:1-5, Psalms 96:1-13, Psalms 97:1-12, Psalms 98:1-9, Psalms 100:1-5, Psalms 110:1-7, Psalms 117:1-2, Psalms 132:1-18, Psalms 149:1-9; not a few of which are also eucharistic.
III. Consolatory, in which the psalmist comforts himself and others in the promises, perfections, or works of God; as Psalms 4:1-8, Psalms 11:1-7, Psalms 23:1-6, Psalms 27:1-14, Psalms 31:1-24, Psalms 37:1-40, Psalms 46:1-11, Psalms 58:1-11, Psalms 73:1-28, Psalms 91:1-16, Psalms 121:1-8, Psalms 125:1-5, Psalms 128:1-6, Psalms 129:1-8.
IV. Petitory, in which he bewails his own, or the church’s condition, and supplicates deliverance; as Psalms 3:1-8, Psalms 5:1-12, Psalms 6:1-10, Psalms 7:1-17, Psalms 10:1-18, Psalms 12:1-8, Psalms 13:1-6, Psalms 17:1-15, Psalms 20:1-9, Psalms 25:1-22, Psalms 26:1-12, Psalms 27:1-14, Psalms 28:1-9, Psalms 35:1-28, Psalms 38:1-22, Psalms 41:1-13, Psalms 42:1-11, Psalms 43:1-5, Psalms 44:1-26, Psalms 51:1-19, Psalms 54:1-7, Psalms 55:1-23, Psalms 57:1-11, Psalms 59:1-17, Psalms 60:1-12, Psalms 61:1-8, Psalms 63:1-11, Psalms 64:1-10, Psalms 70:1-5, Psalms 71:1-24, Psalms 74:1-23, Psalms 79:1-13, Psalms 80:1-19, Psalms 83:1-18, Psalms 85:1-13, Psalms 86:1-17, Psalms 88:1-18, Psalms 102:1-28, Psalms 109:1-31, Psalms 120:1-7, Psalms 123:1-4, Psalms 130:1-8, Psalms 132:1-18, Psalms 137:1-9, Psalms 140:1-13, Psalms 141:1-10, Psalms 142:1-7, Psalms 143:1-12. Seven of these, in which the psalmist makes confession of his sin, viz. Psalms 6:1-10, Psalms 32:1-11, Psalms 38:1-22, Psalms 51:1-19, Psalms 102:1-28, Psalms 130:1-8, Psalms 143:1-12, are called penitential.
V. Eucharistic, in which he stirs up himself and others to praise and thank the Lord for his favours; as Psalms 9:1-20, Psalms 18:1-50, Psalms 30:1-12, Psalms 34:1-22, Psalms 60:1-12, Psalms 65:1-13, Psalms 68:1-35, Psalms 99:1-9, Psalms 103:1-22, Psalms 108:1-13, Psalms 111:1-10, Psalms 113:9, Psalms 115:1-18, Psalms 118:1-29, Psalms 122:1-9, Psalms 124:1-8, Psalms 131:1-3, Psalms 134:1-3, Psalms 135:1-21, Psalms 136:1-26, Psalms 138:1-8, Psalms 144:1-15, Psalms 150:1-6.
But, indeed, historical narratives, doctrinal instructions, prophecies, consolations, supplications, praises and thanksgivings, are often so pleasantly and profitably connected in the same psalm, that it is difficult to assign it to one class, rather than another. And what is historical, as it relates to David and the Jewish church, is often typical, and so prophetic, as it relates to Jesus Christ and the Gospel church, or heavenly state. Many, too, of the supplications respecting deliverances from, or the destruction of enemies, are to be considered as real predictions of the events; they being dictated by the inspiration of Him who can declare the end from the beginning.
Footnote